Перевод слова
Варианты перевода слова голодать на английский
To starve [tə stɑːrv] – голодать
- To starve to death – умереть от голода
- To starve for food – страдать от недостатка пищи
- To starve oneself – голодать намеренно
To fast [tə fæst] – поститься
- To fast for health reasons – поститься по медицинским причинам
- To go on a fast – начать пост
- To break a fast – прерывать пост
To suffer from hunger [tə ‘sʌfər frʌm ‘hʌŋɡər] – страдать от голода
- To suffer from hunger pangs – страдать от приступов голода
- To be left to suffer from hunger – оставаться в страданиях от голода
- To experience hunger – испытывать голод
Основной перевод
To starve
Часть речи
Глагол (verb) — в русском языке;
глагол (verb) — в английском языке.
Транскрипция
[stəˈv] (британский английский),[stɑrv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я не могу сосредоточиться, потому что я голодаю. – I can’t concentrate because I’m starving.
- Ты когда-нибудь испытывал голод? – Have you ever felt hunger?
- Голодать неестественно для человеческого организма. – Starving is unnatural for the human body.
- Она голодает, потому что не хочет готовить. – She is starving because she doesn’t want to cook.
- Вы хотите сказать, что мы голодаем? – Are you trying to say that we are starving?
- Голодать может быть опасно для здоровья. – Starving can be dangerous to health.
- Он решил голодать в знак протеста. – He decided to starve in protest.
- Почему ты продолжаешь голодать? – Why do you keep starving?
- Мы не должны голодать, когда еда так близка. – We shouldn’t starve when food is so close.
- Голодание для очищения организма – это метод, о котором говорят многие. – Fasting for detoxification is a method that many talk about.
- Она так голодает, что не может думать о другом. – She is so starving that she can’t think of anything else.
- Почему люди выбирают голодание вместо полноценного питания? – Why do people choose to starve instead of eating properly?
- Голодать – это не синоним быть стройным. – Starving is not synonymous with being slim.
- Дети не должны голодать в нашем обществе. – Children shouldn’t starve in our society.
- Разве можно голодать ради моды? – Can one really starve for the sake of fashion?
- Голодание может привести к физическим и психическим проблемам. – Starving can lead to physical and mental problems.
- Почему ты голодаешь, если у тебя есть еда? – Why are you starving if you have food?
- Я не знаю, как долго я смогу голодать. – I don’t know how long I can starve.
- Голодать ради похудения – не лучший выбор. – Starving for weight loss is not the best choice.
- Вы думаете, что голодание поможет вам? – Do you think that fasting will help you?
Однокоренные слова
- Голод – Hunger
- Голодный – Hungry
- Голодание – Fasting
Формы слова
- Голодать – To starve
- Голодающий – Starving
Словосочетания
- Голодать во время войны – To starve during the war
- Быть вынужденным голодать – To be forced to starve
- Голодать в холодное время года – To starve in the cold season
- Дети голодают – Children are starving
- Не хочется голодать – I don’t want to starve
- Голодать из-за нехватки еды – To starve due to lack of food
- Голодать долгое время – To starve for a long time
- Голодать, чтобы привлечь внимание – To starve to get attention
- Голодать ради идеи – To starve for a cause
- Сотни людей голодают – Hundreds of people are starving
- Голодать на улице – To starve on the street
- Голодать в странном городе – To starve in a strange city
- Голодать из-за экономического кризиса – To starve due to the economic crisis
- Никто не должен голодать – No one should starve
- Голодать ради вредной привычки – To starve due to a bad habit
- Проблема голода – The problem of starvation
- Голодать, чтобы похудеть – To starve to lose weight
- Голодать в отчаянии – To starve in despair
- Люди голодают в некоторых странах – People are starving in some countries
- Голодать от недостатка ресурсов – To starve from lack of resources