Перевод слова
Варианты перевода слова голкипер на английский
Goalkeeper [‘ɡoʊlˌkipər] – вратарь
- Goalkeeper training – тренировка вратаря
- The goalkeeper made an outstanding save – Вратарь сделал выдающееся спасение
- Talk to the goalkeeper about tactics – Поговорите с вратарем о тактике
Keeper [‘kipər] – голкипер
- He is a top keeper – Он топовый голкипер
- The keeper commanded the area well – Голкипер хорошо контролировал штрафную площадку
- Our keeper has great reflexes – Наш голкипер обладает отличными рефлексами
Netminder [‘nɛtˌmaɪndər] – вратарь (в хоккее)
- The netminder saved a penalty shot – Вратарь отбил штрафной бросок
- Every team needs a strong netminder – Каждой команде нужен сильный вратарь
- He learned from the best netminder in the league – Он учился у лучшего вратаря лиги
Основной перевод
Goalkeeper
Часть речи
Существительное в русском языке, существительное в английском языке.
Транскрипция
[ˈɡəʊlˌkiːpə] (британский английский),[ˈɡoʊlˌkipər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Голкипер — это главный защитник ворот. – The goalkeeper is the main defender of the goal.
2. Какой стиль игры предпочитает ваш голкипер? – What style of play does your goalkeeper prefer?
3. Наш голкипер сделал несколько невероятных сейвов. – Our goalkeeper made several incredible saves.
4. Почему голкипер не может покидать штрафную площадь? – Why can’t the goalkeeper leave the penalty area?
5. Голкипер команды получил травму в начале матча. – The team’s goalkeeper got injured at the beginning of the match.
6. Какой уровень квалификации у вашего голкипера? – What is your goalkeeper’s level of qualification?
7. Голкипер помог команде выиграть матч с помощью пенальти. – The goalkeeper helped the team win the match with a penalty.
8. Кто ваш любимый голкипер в мировом футболе? – Who is your favorite goalkeeper in world football?
9. У голкипера отличная реакция и ловкость. – The goalkeeper has excellent reflexes and agility.
10. Почему некоторые говорят, что голкипер — это отдельный игрок? – Why do some say that the goalkeeper is a separate player?
11. Мы ищем нового голкипера для нашей команды. – We are looking for a new goalkeeper for our team.
12. Какой тип тренировок необходим для голкиперов? – What type of training is necessary for goalkeepers?
13. Голкипер был признан самым ценным игроком матча. – The goalkeeper was named the most valuable player of the match.
14. Сколько голей пропускает ваш голкипер в среднем за игру? – How many goals does your goalkeeper concede on average per game?
15. Голкипер комфортно себя чувствует под давлением. – The goalkeeper feels comfortable under pressure.
16. Когда голкипер начал свою карьеру? – When did the goalkeeper start his career?
17. Как вы думаете, его навыки могут улучшиться, если он будет тренироваться? – Do you think his skills can improve if he trains more?
18. Почему у хорошего голкипера должна быть хорошая координация? – Why should a good goalkeeper have good coordination?
19. Какую форму используют голкиперы для защиты? – What kind of gear do goalkeepers use for protection?
20. Почему голкипер не может играть в нападении? – Why can’t the goalkeeper play in attack?
Однокоренные слова
- Голкиперский – Goalkeeping
- Голкиперница – Female goalkeeper
- Гол – Goal
- Вратарь – Goalkeeper (alternative term)
Формы слова
- Голкипер – Goalkeeper
- Голкипера – Goalkeeper (genitive case)
- Голкиперам – Goalkeepers (to goalkeepers)
Словосочетания
- Голкипер команды – The team’s goalkeeper
- Обязательства голкипера – The goalkeeper’s responsibilities
- Тренировка голкипера – Goalkeeper training
- Навыки голкипера – Goalkeeper skills
- Исполнение голкипера – The goalkeeper’s performance
- Голкипер противника – The opposing goalkeeper
- Стиль игры голкипера – Goalkeeper’s playing style
- Голкипер высокой квалификации – A highly qualified goalkeeper
- Ошибки голкипера – Goalkeeper mistakes
- Реакция голкипера – The goalkeeper’s reaction
- Голкипер на тренировке – The goalkeeper in training
- Голкипер сборной – The national team’s goalkeeper
- Поддержка голкипера – Support for the goalkeeper
- Голкипер получит травму – The goalkeeper will get injured
- Голкипер вратарь – The goalkeeper (goalie)
- Тактика голкипера – Goalkeeper tactics
- Голкипер с хорошей интуицией – A goalkeeper with good intuition
- Голкипер и его защита – The goalkeeper and his defense
- Успехи голкипера – The goalkeeper’s successes
- Выбор голкипера – The choice of goalkeeper