Засчитать

Перевод слова

Варианты перевода слова засчитать на английский

Count [kaʊnt] – засчитать

  • To count attendance – засчитать посещаемость
  • To count points – засчитать очки
  • To count as a credit – засчитать как зачет

Credit [‘krɛdɪt] – засчитать

  • To credit hours – засчитать часы
  • To credit a course – засчитать курс
  • To credit to account – засчитать на счет

Recognize [‘rɛkəɡnaɪz] – засчитать

  • To recognize achievement – засчитать достижения
  • To recognize the contribution – засчитать вклад
  • To recognize validity – засчитать действительность

Основной перевод

To account

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[əˈkaʊnt] (британский английский),
[əˈkaʊnt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я надеюсь, что ты засчитаешь мой проект. – I hope you will credit my project.
  • Ты можешь засчитать мои ошибки? – Can you count my mistakes?
  • Засчитают ли мне этот опыт работы? – Will they consider this work experience?
  • Если я пришлю другую проверку, ты её засчитаешь? – If I send another check, will you accept it?
  • Засчитаешь ли ты моё участие в мероприятии? – Will you acknowledge my participation in the event?
  • Мне нужно, чтобы ты засчитал эту работу. – I need you to accept this work.
  • Работа будет засчитана, если все критерии выполнены. – The work will be counted if all criteria are met.
  • Этот тест не будет засчитан без подписи учителя. – This test will not be credited without the teacher’s signature.
  • Мне интересно, смогут ли они засчитать мои баллы? – I’m curious if they can count my points?
  • Засчитают ли мне эту курсовую работу? – Will they accept this term paper?
  • Ты думаешь, что это будет повлияло на то, как мне засчитают курс? – Do you think this will affect how they credit my course?
  • Как ты считаешь, смогут ли они засчитать мой диплом? – Do you think they will recognize my diploma?
  • Я подал документы на засчитывание предыдущих курсов. – I submitted documents for crediting previous courses.
  • Ты можешь засчитать мои достижения в резюме? – Can you include my achievements in the resume?
  • Засчитается ли это как оплата? – Will this be considered as payment?
  • Они не засчитают моё участие, если я не заполню заявку. – They won’t acknowledge my participation if I don’t fill out the application.
  • Как мне сделать так, чтобы это засчитали? – How can I make sure this gets credited?
  • Засчитается ли это время как рабочее? – Will this time count as working hours?
  • Она надеется, что её старания будут засчитаны. – She hopes that her efforts will be recognized.
  • Засчитываются ли подобные ошибки при экзамене? – Are such mistakes counted during the exam?

Однокоренные слова

  • Засчитывание – Crediting
  • Засчитанный – Credited
  • Заслуживать – To deserve

Формы слова

  • Засчитать – To credit
  • Засчитает – Will credit
  • Засчитывают – Credit (plural)
  • Засчитано – Credited (neuter)
  • Засчитывающий – Crediting

Словосочетания

  • Засчитать предметы – To credit subjects
  • Засчитать баллы – To award points
  • Засчитать опыт работы – To count work experience
  • Засчитать участие в конференции – To recognize conference participation
  • Засчитать курсы – To credit courses
  • Засчитать оценки – To account for grades
  • Засчитать диплом – To validate a diploma
  • Засчитать часы – To count hours
  • Засчитать практику – To credit an internship
  • Засчитать экзамен – To pass an exam
  • Засчитать проект – To credit a project
  • Засчитать достижения – To acknowledge achievements
  • Засчитать тест – To pass a test
  • Засчитать кредит – To recognize credit
  • Засчитать аттестацию – To credit certification
  • Засчитать сроки – To account for deadlines
  • Засчитать стажировку – To count an internship
  • Засчитать квалификацию – To validate qualifications
  • Засчитать сослуживцев – To credit colleagues
  • Засчитать программу – To recognize a program
  • Засчитать время – To account for time