Гнездиться

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова гнездиться на английском

to nest [tu nɛst] – гнездиться

  • birds nest in trees – птицы гнездятся на деревьях
  • the couple nested in a cozy apartment – пара гнездилась в уютной квартире
  • she loves to nest during the winter – она любит гнездиться зимой

Основной перевод

Nest

Часть речи

В русском языке: глагол; в английском языке: глагол.

Транскрипция

[nɛst] (британский английский),
[nɛst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Птицы начинают гнездиться в конце весны. – Birds start to nest at the end of spring.
  • Где они предпочитают гнездиться? – Where do they prefer to nest?
  • Эти кусты идеальны, чтобы гнездиться. – These bushes are ideal for nesting.
  • Ты когда-нибудь видел, как воробьи гнездятся? – Have you ever seen how sparrows nest?
  • Многие виды птиц гнездятся на земле. – Many bird species nest on the ground.
  • Как долго они будут гнездиться на этом дереве? – How long will they nest in this tree?
  • Она нашла место, где могла гнездиться. – She found a place where she could nest.
  • Узнал ли ты, что некоторые птицы любят гнездиться в дуплах? – Did you know that some birds like to nest in hollows?
  • Гнездиться в трещинах скал – отличное укрытие. – Nesting in the crevices of rocks is great shelter.
  • Почему этот вид предпочитает гнездиться в кустах? – Why does this species prefer to nest in bushes?
  • Сколько яиц они обычно откладывают, когда гнездятся? – How many eggs do they usually lay when they nest?
  • Гнездиться в канаве – это не самое безопасное место. – Nesting in a ditch is not the safest place.
  • Как ты думаешь, они будут гнездиться на этом побережье? – Do you think they will nest on this coastline?
  • Мы обнаружили, что некоторые птицы гнездятся в нашем саду. – We found that some birds nest in our garden.
  • Ты не знаешь, где я могу увидеть, как они гнездятся? – Do you know where I can see them nesting?
  • Гнездиться высоко на дереве может быть опасно. – Nesting high in the tree can be dangerous.
  • Он заметил, что орлы предпочитают гнездиться на скалистых утесах. – He noticed that eagles prefer to nest on rocky cliffs.
  • Мы видели, как утки гнездятся у озера. – We saw ducks nesting by the lake.
  • Какое время года лучше всего для гнездования? – What time of year is best for nesting?
  • Гнездиться рядом с рекой может быть очень удобно. – Nesting near the river can be very convenient.
  • Природозащитники следят за тем, чтобы птицы могли безопасно гнездиться. – Conservationists ensure that birds can nest safely.

Однокоренные слова

  • Гнездо – Nest
  • Гнездование – Nesting
  • Гнездчик – Nester
  • Гнездовье – Nesting site

Формы слова

  • Гнездиться – To nest
  • Гнездится – Nests
  • Гнездился – Nested
  • Гнездится (будущее время) – Will nest

Словосочетания

  • Гнездиться на дереве – Nest in a tree
  • Гнездиться в доме – Nest in a house
  • Гнездиться в песке – Nest in the sand
  • Гнездиться на скалах – Nest on the rocks
  • Гнездиться на побережье – Nest on the shore
  • Гнездиться в кустах – Nest in the bushes
  • Гнездиться в траве – Nest in the grass
  • Гнездиться в парке – Nest in the park
  • Гнездиться в недрах земли – Nest in the depths of the earth
  • Гнездиться в гнезде – Nest in a nest
  • Гнездиться под крышой – Nest under the roof
  • Гнездиться в тени – Nest in the shade
  • Гнездиться как птицы – Nest like birds
  • Гнездиться в укрытии – Nest in a shelter
  • Гнездиться среди деревьев – Nest among the trees
  • Гнездиться на высоте – Nest at a height
  • Гнездиться в заповеднике – Nest in a sanctuary
  • Гнездиться в подвальном помещении – Nest in a basement
  • Гнездиться в атмосфере – Nest in an atmosphere
  • Гнездиться на платформе – Nest on a platform