Перевод слова
Варианты перевода слова глядеть на английский
To look [tə lʊk] – смотреть
- To look out of the window – смотреть за окно
- To look at the stars – смотреть на звёзды
- To look for something – искать что-то
To gaze [tə ɡeɪz] – пристально смотреть
- To gaze at the ocean – пристально смотреть на океан
- To gaze into her eyes – смотреть ей в глаза
- To gaze thoughtfully – задумчиво смотреть
To stare [tə steə] – уставиться
- To stare at the screen – уставиться на экран
- To stare in disbelief – уставиться в неверии
- To stare blankly – уставиться пустым взглядом
To peer [tə pɪə] – заглядывать
- To peer through the door – заглядывать сквозь дверь
- To peer into the darkness – заглядывать в темноту
- To peer closely – внимательно заглядывать
To watch [tə wɒtʃ] – наблюдать
- To watch a movie – смотреть фильм
- To watch the news – смотреть новости
- To watch someone closely – внимательно наблюдать за кем-то
Основной перевод
To look
Часть речи
Глагол в русском языке; verb in English.
Транскрипция
[tə lʊk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Он глядит на звезды.
He is gazing at the stars.
2. Она глядит в окно, мечтая о будущем.
She is looking out the window, dreaming of the future.
3. Гляди, как красиво вокруг!
Look how beautiful it is around!
4. Ты можешь глядеть на это весь день?
Can you look at this all day?
5. Мы глядим на закат каждый вечер.
We watch the sunset every evening.
6. Он глядит на картину с восхищением.
He gazes at the painting in admiration.
7. Она глядит в глаза своему собеседнику.
She looks into her interlocutor’s eyes.
8. Вы глядите на экран, когда слушаете музыку?
Do you look at the screen when you listen to music?
9. Они глядят на старые фотографии и вспоминают прошлое.
They look at old photographs and reminisce about the past.
10. Гляди, не упусти свой шанс!
Look, don’t miss your chance!
11. Как долго ты глядел на этот спектакль?
How long did you watch this performance?
12. Он глядит на своего любимого футболиста.
He is looking at his favorite football player.
13. Мы глядели на облака и искали формы.
We were looking at the clouds and searching for shapes.
14. Ты глядит в книгу или на экран?
Are you looking at the book or at the screen?
15. Она глядит в зеркало, проверяя прическу.
She is looking in the mirror, checking her hairstyle.
16. Почему он глядит на меня так странно?
Why is he looking at me so strangely?
17. Они глядят на место, где произошла авария.
They are looking at the place where the accident occurred.
18. Гляди, как быстро летят облака!
Look how fast the clouds are flying!
19. Ты глядел на этот фильм раньше?
Have you watched this movie before?
20. Я люблю глядеть на украшения в витрине.
I love looking at the jewelry in the display window.
Однокоренные слова
- Глядение – gazing
- Глаз – eye
- Глядящий – gazer
- Гляденье – view
Формы слова
- Глядеть – to look
- Глядел – looked
- Глядит – is looking
- Глядели – looked (plural)
Словосочетания
- Глядеть на звезды – To look at the stars
- Глядеть в глаза – To look into the eyes
- Глядеть в окно – To look out of the window
- Глядеть на часы – To look at the clock
- Глядеть вдаль – To look into the distance
- Глядеть с восхищением – To look with admiration
- Глядеть на картину – To look at the painting
- Глядеть на небо – To look at the sky
- Глядеть на друзей – To look at friends
- Глядеть с недоумением – To look with bewilderment
- Глядеть на море – To look at the sea
- Глядеть на пейзаж – To look at the landscape
- Глядеть с грустью – To look with sadness
- Глядеть с надеждой – To look with hope
- Глядеть на солнце – To look at the sun
- Глядеть на детей – To look at the children
- Глядеть с улыбкой – To look with a smile
- Глядеть в экран – To look at the screen
- Глядеть на воду – To look at the water
- Глядеть с уважением – To look with respect