Перевод слова
Варианты перевода слова главный на английский
Chief [чиф] – главный
- Chief of staff – начальник штаба
- Chief executive officer – главный исполнительный директор
- Chief among equals – главный среди равных
Main [мэйн] – главный
- Main issue – главный вопрос
- Main idea – главная идея
- Main character – главный герой
Primary [праймэри] – главный
- Primary objective – главная цель
- Primary focus – главный фокус
- Primary reason – главная причина
Major [мейджор] – главный
- Major issue – главный вопрос
- Major decision – главное решение
- Major influence – главное влияние
Principal [принсипл] – главный
- Principal amount – главная сумма
- Principal reason – главная причина
- Principal advisor – главный консультант
Основной перевод
Main
Часть речи
Прилагательное в русском языке; прилагательное в английском языке.
Транскрипция
[meɪn] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Главный офис компании находится в Москве. – The main office of the company is located in Moscow.
2. Кто является главным ответственным за проект? – Who is the main responsible for the project?
3. Это главный вопрос нашего обсуждения. – This is the main question of our discussion.
4. Она занимает главную роль в театре. – She plays the main role in the theater.
5. Главный тренер команды был уволен. – The main coach of the team was fired.
6. Он играл главную мелодию на пианино. – He played the main melody on the piano.
7. Главная цель нашей компании – увеличить прибыль. – The main goal of our company is to increase profits.
8. Какова главная причина твоего решения? – What is the main reason for your decision?
9. В главном зале находится много произведений искусства. – The main hall contains many works of art.
10. Главный герой книги очень интересный. – The main character of the book is very interesting.
11. Это главный закон, который нужно соблюдать. – This is the main law that must be followed.
12. У него есть главные обязанности в команде. – He has main responsibilities in the team.
13. Какой был главный вывод из нашего исследования? – What was the main conclusion from our research?
14. Главная идея презентации была понятна. – The main idea of the presentation was clear.
15. Это главный источник информации по теме. – This is the main source of information on the topic.
16. Можно ли узнать, кто главный бухгалтер? – Can I find out who the main accountant is?
17. В главной книге есть много полезных советов. – The main book contains many useful tips.
18. Я хочу удостовериться, что это главный приоритет. – I want to make sure this is the main priority.
19. Этим проектом занимается главный архитектор. – This project is being handled by the main architect.
20. Откуда ты знаешь, кто главный актер в фильме? – How do you know who the main actor in the film is?
Однокоренные слова
- Главный офис – main office
- Главный вопрос – main question
- Главная роль – main role
- Главный тренер – main coach
- Главный герой – main character
Формы слова
- Главный – main
- Главная – main (feminine)
- Главное – main (neuter)
- Главные – main (plural)
Словосочетания
- Главный вопрос – The main question
- Главная проблема – The main problem
- Главный герой – The main character
- Главное здание – The main building
- Главный директор – The main director
- Главный офис – The main office
- Главное событие – The main event
- Главный раздел – The main section
- Главный источник – The main source
- Главный маршрут – The main route
- Главный замысел – The main idea
- Главная роль – The main role
- Главный приоритет – The main priority
- Главный принцип – The main principle
- Главное направление – The main direction
- Главный партнер – The main partner
- Главный способ – The main method
- Главная цель – The main goal
- Главные новости – The main news
- Главный вклад – The main contribution
- Главное достижение – The main achievement