Перевод слова
Варианты перевода слова гербовый на английский
Heraldic [hɪ’rældɪk] – гербовый
- heraldic symbol – гербовый символ
- heraldic crest – гербовая шапка
- heraldic design – гербовый дизайн
Coat of arms [koʊt əv ɑrmz] – герб
- coat of arms display – показ герба
- coat of arms holder – держатель герба
- coat of arms engraving – гравировка герба
Emblematic [ɪm’blɛmætɪk] – эмблематический
- emblematic of a nation – эмблематичный для нации
- emblematic representation – эмблематическое представление
- emblematic artifact – эмблематический артефакт
Основной перевод
Heraldic
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[hɪˈræl.dɪk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он нарисовал гербовый щит. – He drew a heraldic shield.
- Гербовая печать использовалась для официальных документов. – The heraldic seal was used for official documents.
- Книги были оформлены гербовым знаком. – The books were decorated with a heraldic emblem.
- Гербовая символика отражает исторические события. – Heraldic symbols reflect historical events.
- Вы видели гербовый флаг этой организации? – Have you seen the heraldic flag of this organization?
- На стены были повешены гербовые картины. – Heraldic paintings were hung on the walls.
- Мы изучаем гербовую традицию в нашей культуре. – We study the heraldic tradition in our culture.
- Какой гербовый символ используется в этом государстве? – What heraldic symbol is used in this state?
- Для вина был выбран гербовый дизайн этикетки. – A heraldic design was chosen for the wine label.
- Гербовая атрибутика стала популярной в последние годы. – Heraldic paraphernalia has become popular in recent years.
- У него есть гербовый жетон. – He has a heraldic token.
- Изучение герба прошлого помогает понять родословную. – Studying the heraldry of the past helps understand genealogy.
- Как выглядит гербовый стиль этого периода? – What does the heraldic style of this period look like?
- Гербовая иконография часто используется в искусстве. – Heraldic iconography is often used in art.
- В музее выставлены гербовые находки. – Heraldic finds are exhibited in the museum.
- Имеет ли эта книга гербовые иллюстрации? – Does this book have heraldic illustrations?
- С какой целью была создана гербовая коллекция? – What was the purpose of creating the heraldic collection?
- На табличке выбито гербовое изображение. – A heraldic image is embossed on the plaque.
- Он собирает гербовые монеты. – He collects heraldic coins.
- Каково значение гербового цвета? – What is the significance of the heraldic color?
- Её платье украшено гербовым узором. – Her dress is adorned with a heraldic pattern.
Однокоренные слова
- Герб – Coat of arms
- Гербовник – Heraldry book
- Гербовщик – Heraldist
- Гербовый – Heraldic
Формы слова
- Гербовый (прилагательное) – Heraldic (adjective)
- Гербовая (женский род) – Heraldic (feminine)
- Гербовое (средний род) – Heraldic (neuter)
- Гербовые (множественное число) – Heraldic (plural)
Словосочетания
- Гербовый печать – Seal of arms
- Гербовый ансамбль – Heraldic ensemble
- Гербовый щит – Heraldic shield
- Гербовый знак – Coat of arms sign
- Гербовая бумага – Letterhead paper
- Гербовая кирка – Heraldic mace
- Гербовая лента – Heraldic ribbon
- Гербовый флаг – Heraldic flag
- Гербовый стандарт – Heraldic standard
- Гербовая книга – Book of arms
- Гербовая символика – Heraldic symbolism
- Гербовое изображение – Heraldic image
- Гербовая мантия – Heraldic mantle
- Гербовый трофей – Heraldic trophy
- Гербовая эмблема – Heraldic emblem
- Гербовая колонна – Heraldic column
- Гербовые украшения – Heraldic decorations
- Гербовое слово – Heraldic word
- Гербовая композиция – Heraldic composition
- Гербовая традиция – Heraldic tradition