Генсек

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова генсек на английский

General Secretary [‘dʒɛnərəl ‘sɛkrəˌtɛri] – Генеральный секретарь

  • General Secretary of the United Nations – Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций
  • General Secretary of the Communist Party – Генеральный секретарь Коммунистической партии
  • General Secretary meeting – Встреча генерального секретаря

Secretary General [‘sɛkrəˌtɛri ‘dʒɛnərəl] – Генеральный секретарь

  • Secretary General of the NATO – Генеральный секретарь НАТО
  • Secretary General statement – Заявление генерального секретаря
  • Secretary General election – Выборы генерального секретаря

Основной перевод

General Secretary

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˌdʒɛnərəl ˈsɛkrəˌtɛri] (британский английский),
[ˌdʒɛnərəl ˈsɛkrəˌtɛri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Генсек выступил с речью на конференции. – The Secretary-General delivered a speech at the conference.

2. Каков ежегодный доклад генсека? – What is the Secretary-General’s annual report?

3. Генсек был назначен на новый срок. – The Secretary-General was appointed for a new term.

4. Где находится офис генсека? – Where is the Secretary-General’s office located?

5. Генсек занимается вопросами международной безопасности. – The Secretary-General deals with issues of international security.

6. Что думает генсек о текущей политической ситуации? – What does the Secretary-General think about the current political situation?

7. Генсек провел встречу с мировыми лидерами. – The Secretary-General held a meeting with world leaders.

8. Почему генсек не подписал соглашение? – Why didn’t the Secretary-General sign the agreement?

9. Каково влияние генсека на международную политику? – What is the influence of the Secretary-General on international politics?

10. Генсек призывает к мирному разрешению конфликта. – The Secretary-General calls for a peaceful resolution of the conflict.

11. Когда будет следующая пресс-конференция генсека? – When will the next press conference of the Secretary-General be held?

12. Генсек обсуждает климатические изменения с экспертами. – The Secretary-General is discussing climate change with experts.

13. Какие инициативы предложил генсек? – What initiatives has the Secretary-General proposed?

14. Генсек сталкивается с критикой за свои действия. – The Secretary-General faces criticism for his actions.

15. Каково мнение генсека по вопросам прав человека? – What is the Secretary-General’s opinion on human rights issues?

16. Генсек представил новые идеи по развитию. – The Secretary-General presented new ideas for development.

17. Почему генсек не реагирует на эту ситуацию? – Why is the Secretary-General not responding to this situation?

18. Генсек выбирает приоритетные направления для работы. – The Secretary-General chooses priority areas for work.

19. Что изменится после назначения нового генсека? – What will change after the appointment of a new Secretary-General?

20. Генсек обратился к Генеральной Ассамблее. – The Secretary-General addressed the General Assembly.

Однокоренные слова

  • Генеральный – General
  • Секретарь – Secretary
  • Генерал – General

Формы слова

  • Генсек – Secretary-General
  • Генсеки – Secretaries-General (plural)
  • Генеральный секретарь – General Secretary

Словосочетания

  • Генсек ООН – UN Secretary-General
  • Генсек партии – Party Secretary-General
  • Выборы генсека – Secretary-General elections
  • Генсек Совета безопасности – Secretary-General of the Security Council
  • Генсек НАТО – NATO Secretary-General
  • Генсек Социалистической международной – Secretary-General of the Socialist International
  • Назначение генсека – Appointment of the Secretary-General
  • Генсек и власть – Secretary-General and power
  • Генсек и политика – Secretary-General and politics
  • Генсек международной организации – Secretary-General of the international organization
  • Генсек заявил – The Secretary-General stated
  • Генсек встречается с лидерами – Secretary-General meets with leaders
  • Генсек предлагает решения – Secretary-General proposes solutions
  • Генсек выступает с речью – Secretary-General delivers a speech
  • Генсек обсуждает вопросы – Secretary-General discusses issues
  • Генсек принимает участие – Secretary-General participates
  • Генсек поднимает вопросы – Secretary-General raises questions
  • Генсек и реформы – Secretary-General and reforms
  • Генсек и мир – Secretary-General and peace
  • Генсек подписывает соглашение – Secretary-General signs an agreement