Гаишник

Перевод слова

Варианты перевода слова гаишник на английский

Traffic officer [‘træfɪk ‘ɔfə] – сотрудник дорожной полиции

  • Traffic officer’s duty – обязанности дорожного офицера
  • Traffic officer at the checkpoint – дорожный офицер на контрольном пункте
  • Traffic officer writes a ticket – дорожный офицер выписывает штраф

Road police [roʊd pə’liːs] – дорожная полиция

  • Road police patrols the area – дорожная полиция патрулирует территорию
  • Road police checks vehicles – дорожная полиция проверяет транспортные средства
  • Road police is enforcing the law – дорожная полиция осуществляет контроль за соблюдением закона

Traffic cop [‘træfɪk kɒp] – дорожный полицейский

  • Traffic cop on duty – дорожный полицейский на дежурстве
  • Traffic cop stopped the car – дорожный полицейский остановил машину
  • Traffic cop directs traffic – дорожный полицейский регулирует движение

Основной перевод

Traffic police officer

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[ˈtræfɪk pəˌliːs ˈɔːfəsər] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Гаишник остановил меня за превышение скорости. – The traffic cop stopped me for speeding.
  • Почему ты не сказал гаишнику правду? – Why didn’t you tell the cop the truth?
  • Я видел, как гаишник помог женщине с машиной. – I saw the traffic officer helping a woman with her car.
  • Гаишник спросил, есть ли у меня права. – The traffic policeman asked if I had a license.
  • Мне кажется, что этот гаишник очень строгий. – I think that traffic officer is very strict.
  • Почему гаишник не остановил того автомобилиста? – Why didn’t the traffic cop stop that driver?
  • Гаишник объяснил мне правила дорожного движения. – The traffic officer explained the traffic rules to me.
  • У меня была неприятная встреча с гаишником. – I had an unpleasant encounter with a traffic cop.
  • Гаишник не выписал мне штраф, когда увидел мои документы. – The traffic policeman didn’t issue a fine when he saw my documents.
  • Ты знаешь, что гаишники часто стоят на этом перекрестке? – Did you know that traffic cops often stand at this intersection?
  • Гаишник задержал меня на несколько минут. – The traffic officer detained me for a few minutes.
  • Зачем ты общаешься с гаишником? – Why are you talking to the traffic cop?
  • Гаишник назначил мне встречу для обсуждения штрафа. – The traffic policeman scheduled a meeting with me to discuss the fine.
  • Какой у гаишника был тон, когда он говорил с вами? – What was the cop’s tone when he spoke to you?
  • Гаишник объяснил, как правильно парковаться. – The traffic officer explained how to park correctly.
  • Я не знал, что сделать, когда гаишник остановил меня. – I didn’t know what to do when the traffic cop pulled me over.
  • Гаишник напомнил о последствиях за грубые нарушения. – The traffic officer reminded about the consequences of serious violations.
  • Почему ты так боишься гаишников? – Why are you so afraid of traffic cops?
  • Гаишник предложил мне помощь на дороге. – The traffic policeman offered me assistance on the road.
  • Гаишники должны соблюдать правила, как и водители. – Traffic cops must abide by the rules just like drivers.

Однокоренные слова

  • Гаишники – Traffic cops
  • Гаишница – Female traffic officer
  • Гаишничество – Traffic policing
  • Гаишникская форма – Traffic officer uniform

Формы слова

  • Гаишник – Traffic cop
  • Гаишникам – To traffic cops (dative case)
  • Гаишника – Traffic cop (accusative case)
  • Гаишником – By/with a traffic cop (instrumental case)
  • Гаишники – Traffic cops (plural)

Словосочетания

  • Гаишник на дороге – Traffic cop on the road
  • Показать гаишнику документы – Show the traffic cop the documents
  • Сколько гаишников на посту? – How many traffic cops are at the post?
  • Гаишник остановил машину – The traffic cop stopped the car
  • Попасть под гаишника – Get stopped by a traffic cop
  • Гаишник выписал штраф – The traffic cop issued a fine
  • Поговорить с гаишником – Talk to the traffic cop
  • Гаишник проверяет документы – The traffic cop checks the documents
  • Гаишник регулирует движение – The traffic cop directs traffic
  • Гаишник на посту – Traffic cop at the post
  • Гаишник в форме – Traffic cop in uniform
  • Гаишник с радаром – Traffic cop with a radar
  • Обратиться к гаишнику – Turn to the traffic cop
  • Гаишник кует правила – The traffic cop enforces the rules
  • Гаишник указывает направление – The traffic cop indicates the direction
  • Гаишники на инспекции – Traffic cops on inspection
  • Гаишник остановил водителя – The traffic cop stopped the driver
  • Вызвать гаишника – Call the traffic cop
  • Гаишник смотрит на скорость – The traffic cop is monitoring speed
  • Гаишник объясняет правила – The traffic cop explains the rules