Перевод слова
Варианты перевода слова фолиант на английский
Foliant [ˈfoʊliənt] – большой, часто древний, том книги
- Ancient foliant – древний фолиант
- Leather-bound foliant – фолиант в кожаном переплете
- Rare foliant – редкий фолиант
Основной перевод
Tome
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[toʊm] (американский и британский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Фолиант, который я нашел в библиотеке, оказался очень редким. – The folio I found in the library turned out to be very rare.
2. Ты когда-нибудь видел фолиант с древними манускриптами? – Have you ever seen a folio with ancient manuscripts?
3. В его коллекции есть несколько удивительных фолиантов. – He has several amazing folios in his collection.
4. Этот фолиант был написан в XV веке. – This folio was written in the 15th century.
5. Какой фолиант ты читаешь сейчас? – Which folio are you reading now?
6. Фолианты были очень популярны в средние века. – Folios were very popular in the Middle Ages.
7. Она собирает фолианты о ботанике. – She collects folios on botany.
8. У него есть фолиант, посвященный мифологиям разных народов. – He has a folio dedicated to the mythologies of different peoples.
9. Как ты относишься к чтению фолиантов? – What do you think about reading folios?
10. Этот фолиант настолько обширный, что я не знаю, с чего начать. – This folio is so vast that I don’t know where to start.
11. Я отыскал фолиант, который объясняет историю искусств. – I found a folio that explains the history of arts.
12. Есть ли у тебя возможности прочитать этот фолиант? – Do you have the opportunity to read this folio?
13. Фолианты часто использовались для записи законодательных актов. – Folios were often used to record legislative acts.
14. В этом фолианте много иллюстраций. – This folio contains many illustrations.
15. Ты знаешь, как правильно обращаться с фолиантом? – Do you know how to properly handle a folio?
16. Фолианты занимают почетное место в коллекциях музеев. – Folios occupy an esteemed place in museum collections.
17. Он продемонстрировал свой любимый фолиант на выставке. – He showcased his favorite folio at the exhibition.
18. Как много времени ты тратишь на изучение фолиантов? – How much time do you spend studying folios?
19. Я бы хотел увидеть фолиант, который описывает жизнь императоров. – I would like to see a folio that describes the lives of emperors.
20. Фолианты могут быть написаны на разных языках. – Folios can be written in different languages.
Однокоренные слова
- Фолиа – folios
- Фолиантный – folio-related
- Фолиантика – folio literature
Формы слова
- Фолиант – folio
- Фолианта – of the folio
- Фолианту – to the folio
- Фолиантом – with the folio
- Фолианте – in the folio
Словосочетания
- Толстый фолиант – Thick tome
- Старинный фолиант – Ancient folio
- Фолиант по истории – Tome on history
- Закрыть фолиант – To close the tome
- Фолиант из библиотеки – Volume from the library
- Открыть фолиант – To open the folio
- Фолиант о искусстве – Tome on art
- Фолиант в кожаном переплете – Leather-bound tome
- Фолиант с редкими иллюстрациями – Folio with rare illustrations
- Научный фолиант – Scientific tome
- Прочитать фолиант – To read the tome
- Фолиант с рецептами – Cookbook folio
- Фолиант по философии – Tome on philosophy
- Фолиант в библиотеке – Volume in the library
- Фолиант, посвященный культуре – Tome dedicated to culture
- Искусно оформленный фолиант – Finely crafted folio
- Фолиант с автографом – Signed tome
- Электронный фолиант – Electronic folio
- Фолиант для учебы – Study tome
- Фолиант в наследство – Inherited tome