Флокс

Перевод слова

Варианты перевода слова флокс на английский

Phlox [флокс] – флокс

  • Phlox plant – растение флокс
  • Creeping phlox – ползучий флокс
  • Phlox subulata – флокс шиловидный

Garden phlox [гаден флокс] – садовый флокс

  • Garden phlox variety – сорт садового флокса
  • Pink garden phlox – розовый садовый флокс
  • Perennial garden phlox – многолетний садовый флокс

Phlox paniculata [флокс паникулата] – флокс паникулата

  • Phlox paniculata ‘David’ – флокс паникулата ‘Дэвид’
  • Relaxing with Phlox paniculata – отдых с флоксом паникулата
  • Growing Phlox paniculata in your garden – вырастить флокс паникулата в вашем саду

Основной перевод

Phlox

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[flɒks] (британский английский),
[flɑks] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Флокс — это красивое растение. – Phlox is a beautiful plant.
  • Ты видел, как цветут флоксы? – Have you seen how phloxes bloom?
  • У меня в саду растут флоксы разных цветов. – I have phloxes of different colors in my garden.
  • Флокс предпочитает солнечные места. – Phlox prefers sunny spots.
  • Почему ты выбрал именно флоксы для своего сада? – Why did you choose phloxes for your garden?
  • Флоксы могут расти на разных типах почвы. – Phloxes can grow in different types of soil.
  • Какой вид флоксов тебе больше нравится? – Which type of phlox do you like the most?
  • Флокс относится к семейству сорных растений. – Phlox belongs to the family of wild plants.
  • Ты знаешь, что флоксы привлекают бабочек? – Did you know that phloxes attract butterflies?
  • Флоксы хорошо подходят для контейнерной посадки. – Phloxes are well-suited for container planting.
  • В каких регионах лучше всего растут флоксы? – In which regions do phloxes grow best?
  • Флокс можно использовать в декоративных композициях. – Phlox can be used in decorative arrangements.
  • Как ухаживать за флоксами в зимний период? – How to care for phloxes in the winter season?
  • Флокс прекрасно смотрится на фоне зелени. – Phlox looks great against the greenery.
  • Ты пробовал смешивать разные цвета флоксов? – Have you tried mixing different colors of phloxes?
  • Флокс — это многолетнее растение. – Phlox is a perennial plant.
  • Сколько времени нужно для цветения флоксов? – How long does it take for phloxes to bloom?
  • Флокс добавляет яркие цвета в сад. – Phlox adds vibrant colors to the garden.
  • Ты изучал, какие болезни могут поражать флоксы? – Have you studied what diseases can affect phloxes?
  • Флоксы иногда нуждаются в обрезке. – Phloxes sometimes need pruning.

Однокоренные слова

  • Флоксовый – Phlox-like
  • Флоксовать – To phlox (to plant phlox)
  • Флоксирование – Phlox planting

Формы слова

  • Флокс (ед. число) – Phlox (singular)
  • Флоксы (мн. число) – Phloxes (plural)

Словосочетания

  • Флокс Друммонда – Drummond’s phlox
  • Флокс метельчатый – Panicled phlox
  • Флокс бесплодный – Sterile phlox
  • Флокс на белом фоне – Phlox on a white background
  • Флокс в саду – Phlox in the garden
  • Флокс у дома – Phlox by the house
  • Флокс многолетний – Perennial phlox
  • Флокс летом – Phlox in summer
  • Флокс и его виды – Phlox and its varieties
  • Флокс с высоким стеблем – Tall-stemmed phlox
  • Флокс в ландшафтном дизайне – Phlox in landscape design
  • Флокс для привлечение пчел – Phlox to attract bees
  • Флокс при правильном уходе – Phlox with proper care
  • Флокс в цветочной композиции – Phlox in a floral arrangement
  • Флокс, цветущий весной – Spring-blooming phlox
  • Флокс в парке – Phlox in the park
  • Флокс и его аромат – Phlox and its fragrance
  • Флокс на клумбе – Phlox in a flower bed
  • Флокс в садовой культуре – Phlox in horticulture
  • Флокс как декоративное растение – Phlox as an ornamental plant