Членство

Перевод слова

Варианты перевода слова членство на английский

Membership [‘mɛmbərʃɪp] – членство

  • Membership fee – членский взнос
  • Membership card – членская карта
  • Membership organization – организация для членов

Membership status [‘mɛmbərʃɪp ‘steɪtəs] – статус членства

  • Membership status verification – проверка статуса членства
  • Membership status update – обновление статуса членства
  • Membership status change – изменение статуса членства

Affiliation [əˌfɪli’eɪʃən] – родство, принадлежность

  • Affiliation to the club – принадлежность к клубу
  • Institutional affiliation – институциональная принадлежность
  • Political affiliation – политическая принадлежность

Основной перевод

Membership

Часть речи

Существительное (в русском языке), Noun (в английском языке).

Транскрипция

[ˈmɛmbəʃɪp] (британский английский),
[ˈmɛmbərʃɪp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. На какое членство ты претендуешь? – What membership are you applying for?

2. Членство в клубе дает множество преимуществ. – Membership in the club offers many benefits.

3. Я хочу узнать, каковы условия членства. – I want to know what the membership conditions are.

4. Есть ли какие-то скрытые платежи за членство? – Are there any hidden fees for membership?

5. Членство в организации требует оплаты ежегодного взноса. – Membership in the organization requires payment of an annual fee.

6. Она гордится своим членством в профессиональной ассоциации. – She takes pride in her membership in the professional association.

7. Как долго длится членство в этой группе? – How long does the membership in this group last?

8. Для участия в мероприятии, необходимо иметь членство. – To participate in the event, you need to have membership.

9. Я всегда хотел стать частью этого сообщества через членство. – I always wanted to become part of this community through membership.

10. Членство в фитнес-клубе стоит очень дорого. – Membership in the gym is very expensive.

11. Какие преимущества дает членство в этом университете? – What benefits does membership in this university provide?

12. Назови, пожалуйста, плюсы и минусы членства в этой организации. – Please list the pros and cons of membership in this organization.

13. У вас есть возможность приостановить членство, если необходимо. – You have the option to suspend your membership if needed.

14. Нужно ли обновлять членство каждый год? – Do I need to renew my membership every year?

15. Членство в обществе помогает расширить круг общения. – Membership in society helps to expand one’s social circle.

16. Какие документы нужны для получения членства? – What documents are required to obtain membership?

17. На что влияет статус членства? – What does membership status affect?

18. Не забудьте продлить ваше членство до конца месяца. – Don’t forget to renew your membership before the end of the month.

19. Членство можно отменить в любое время. – Membership can be canceled at any time.

20. Есть ли возрастные ограничения для членства? – Are there age restrictions for membership?

Однокоренные слова

  • Член – Member
  • Членский – Membership-related
  • Членствовать – To belong (to be a member)

Формы слова

  • Членство – Membership
  • Членства – Memberships (plural)

Словосочетания

  • Членство в клубе – Membership in the club
  • Членство в организации – Membership in the organization
  • Членство в ассоциации – Membership in the association
  • Членство в партии – Membership in the party
  • Членство в обществе – Membership in society
  • Членство в профсоюзе – Membership in the trade union
  • Членство на форуме – Membership on the forum
  • Членство в спортивной команде – Membership in the sports team
  • Членство в интернет-сообществе – Membership in the online community
  • Членство в клубе друзей – Membership in the friends’ club
  • Членство в профессиональной сети – Membership in the professional network
  • Членство в благотворительной организации – Membership in a charitable organization
  • Членство в молодежной ассоциации – Membership in the youth association
  • Членство в учебной группе – Membership in the study group
  • Членство в книжном клубе – Membership in the book club
  • Членство в экологической организации – Membership in an environmental organization
  • Членство с правом голоса – Membership with voting rights
  • Членство на платной основе – Paid membership
  • Членство в театральной труппе – Membership in the theater troupe
  • Членство в международной организации – Membership in an international organization