Фельдшер

Перевод слова

Варианты перевода слова фельдшер на английский

Paramedic [‘pærəˌmɛdɪk] – фельдшер

  • Emergency paramedic – парамедик скорой помощи
  • Licensed paramedic – лицензированный фельдшер
  • Advanced paramedic – продвинутый фельдшер

Medics [‘mɛdɪks] – фельдшеры

  • Combat medics – фельдшеры в боевых условиях
  • Field medics – полевые фельдшеры
  • Rescue medics – спасательные фельдшеры

Field doctor [fiːld ‘dɒktə] – полевой врач

  • Field doctor services – услуги полевого врача
  • Field doctor team – команда полевых врачей
  • Deploy field doctors – развертывать полевых врачей

Основной перевод

Paramedic

Часть речи

Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈpærəˌmɛdɪk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Фельдшер быстро прибыл к месту происшествия. – The paramedic arrived at the scene quickly.
  • Она работает фельдшером в небольшой деревне. – She works as a paramedic in a small village.
  • Фельдшер оказывает первую помощь пострадавшим. – The paramedic provides first aid to the injured.
  • Ты знаешь, что фельдшер может спасти жизнь? – Do you know that a paramedic can save a life?
  • Фельдшер должен уметь принимать важные решения в экстренных ситуациях. – A paramedic must be able to make important decisions in emergency situations.
  • Как долго ты учился на фельдшера? – How long did you study to become a paramedic?
  • Фельдшер проверил давление пациента. – The paramedic checked the patient’s blood pressure.
  • Он мечтает стать фельдшером после окончания колледжа. – He dreams of becoming a paramedic after college graduation.
  • Фельдшер был на связи с врачами в больнице. – The paramedic was in contact with the doctors at the hospital.
  • Почему фельдшер не смог приехать раньше? – Why couldn’t the paramedic arrive earlier?
  • Фельдшер объяснил пациенту, что его состояние стабильно. – The paramedic explained to the patient that his condition was stable.
  • Она всегда хотела быть фельдшером, как её отец. – She always wanted to be a paramedic like her father.
  • Фельдшер помогал организовать эвакуацию людей. – The paramedic helped to organize the evacuation of people.
  • Сколько фельдшеров работает в этой больнице? – How many paramedics work at this hospital?
  • Фельдшер должен быть готов к любым вызовам. – A paramedic must be ready for any challenges.
  • Ты когда-нибудь видел, как работает фельдшер? – Have you ever seen how a paramedic works?
  • Фельдшер рассказал интересные истории из своей практики. – The paramedic shared interesting stories from his practice.
  • Какой инструментарий у фельдшера? – What instruments does a paramedic have?
  • Фельдшер прошел необходимое обучение. – The paramedic underwent required training.
  • Почему ты решил стать фельдшером? – Why did you decide to become a paramedic?

Однокоренные слова

  • Фельдшерство – Paramedic profession
  • Фельдшерский – Paramedical

Формы слова

  • Фельдшер – Paramedic
  • Фельдшера – Paramedic (genitive case)
  • Фельдшерам – Paramedics (dative case)
  • Фельдшером – Paramedic (instrumental case)
  • Фельдшеры – Paramedics (plural)

Словосочетания

  • Фельдшер скорой помощи – Paramedic
  • Фельдшер на вызове – Paramedic on duty
  • Опытный фельдшер – Experienced paramedic
  • Фельдшер первой помощи – First aid paramedic
  • Фельдшер станции скорой помощи – Paramedic of the emergency station
  • Фельдшер медицинской службы – Medical service paramedic
  • Фельдшер в больнице – Paramedic in the hospital
  • Фельдшер по экстренной медицине – Emergency medicine paramedic
  • Фельдшер в командировке – Paramedic on a mission
  • Фельдшер с сертификатом – Certified paramedic
  • Фельдшер в rural area – Paramedic in a rural area
  • Фельдшер и санитар – Paramedic and orderly
  • Фельдшер-реаниматолог – Resuscitation paramedic
  • Фельдшер по вызову – On-call paramedic
  • Фельдшер экстренной помощи – Emergency paramedic
  • Фельдшер с медицинским образованием – Paramedic with medical education
  • Фельдшер по травматологии – Trauma paramedic
  • Фельдшер в аварийной ситуации – Paramedic in an emergency situation
  • Фельдшер в спасательной операции – Paramedic in a rescue operation
  • Фельдшер с опытом работы – Paramedic with work experience