Перевод слова
Варианты перевода слова фара на английский
Headlight [‘hɛdlaɪt] – фара
- Front headlight – передняя фара
- High beam headlight – фара с дальним светом
- Low beam headlight – фара с ближним светом
Beacon [‘biːkən] – фарный сигнал
- Navigation beacon – навигационный маяк
- Warning beacon – предупреждающий маяк
- Lighted beacon – освещённый маяк
Floodlight [‘flʌdlaɪt] – фара
- Portable floodlight – переносная фара
- LED floodlight – светодиодная фара
- Construction floodlight – строительная фара
Основной перевод
Headlight
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈhɛdlaɪt] (британский английский),[ˈhɛdlaɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Фара автомобиля светила ярко в ночи. – The car’s headlight shone brightly in the night.
2. У него перегорела правая фара. – His right headlight burned out.
3. Она убедилась, что обе фары работают. – She checked that both headlights were working.
4. Как починить фару, если она не светит? – How to fix a headlight if it doesn’t light up?
5. Фары моргнули, когда он открыл машину. – The headlights blinked when he unlocked the car.
6. Почему одна фара ярче другой? – Why is one headlight brighter than the other?
7. Они заменили фары на более мощные. – They replaced the headlights with more powerful ones.
8. У него были неоновые фары на мотоцикле. – He had neon headlights on his motorcycle.
9. Фара пикапа оказалась разбита. – The pickup’s headlight turned out to be broken.
10. Как проверить уровень яркости фар? – How to check the brightness level of the headlights?
11. Фары включаются автоматически при темноте. – The headlights turn on automatically in the dark.
12. Я вижу вдалеке, как фары приближающейся машины. – I can see in the distance the headlights of an approaching car.
13. Новые фары сделали его автомобиль более стильным. – The new headlights made his car more stylish.
14. Фара мотоцикла нужна для безопасности водителя. – A motorcycle headlight is necessary for the rider’s safety.
15. Какой тип фар лучше всего подходит для зимы? – What type of headlights is best for winter?
16. У него заболела голова от света фар. – He got a headache from the glare of the headlights.
17. Фары должны быть чистыми для лучшего света. – The headlights should be clean for better illumination.
18. Почему фара автомобиля светит вбок? – Why does the car headlight shine sideways?
19. Он купил новые фары для улучшения видимости. – He bought new headlights to improve visibility.
20. Как изменить яркость фар на этом автомобиле? – How to adjust the brightness of the headlights on this car?
Однокоренные слова
- Фарный – Headlight-related
- Фароносец – Headlight carrier
- Фарный стекло – Headlight glass
- Фарный блок – Headlight unit
Формы слова
- Фара (singular) – Headlight (singular)
- Фары (plural) – Headlights (plural)
Словосочетания
- Фара автомобиля – Car headlight
- Передняя фара – Front headlight
- Задняя фара – Rear headlight
- Светодиодная фара – LED headlight
- Неправильная фара – Faulty headlight
- Регулировка фар – Headlight alignment
- Яркость фары – Brightness of the headlight
- Дальняя фара – High beam headlight
- Ближняя фара – Low beam headlight
- Автомобильная фара – Automotive headlight
- Запчасти для фар – Headlight parts
- Замена фары – Headlight replacement
- Свет фары – Headlight light
- Фара с датчиком света – Light sensor headlight
- Фары дальнего света – High-beam headlights
- Фара с функцией поворота – Cornering headlight
- Установка фар – Headlight installation
- Тестирование фар – Headlight testing
- Фара для мотоцикла – Motorcycle headlight
- Фары на лодке – Boat headlights