Добывать

Перевод слова

Варианты перевода слова добывать на английский

To extract [тʊ ɪk’strækt] — извлекать

  • To extract minerals — извлекать минералы
  • To extract information — извлекать информацию
  • To extract resources — извлекать ресурсы

To mine [tʊ maɪn] — добывать (в шахтах)

  • To mine coal — добывать уголь
  • To mine gold — добывать золото
  • To mine diamonds — добывать алмазы

To harvest [tʊ ‘hɑːrvɪst] — собирать, урожай

  • To harvest crops — собирать урожай
  • To harvest timber — заготовка древесины
  • To harvest data — собирать данные

To procure [tʊ prə’kjʊr] — получать, закупать

  • To procure supplies — закупать запасы
  • To procure materials — получать материалы
  • To procure equipment — получать оборудование

To obtain [tʊ əb’teɪn] — получать, добывать

  • To obtain a license — получать лицензию
  • To obtain permission — получать разрешение
  • To obtain information — получать информацию

Основной перевод

Extract

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[ɪkˈstrækt] (британский английский),
[ɪkˈstrækt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы добываем уголь на этой шахте. — We extract coal from this mine.

2. Как ты добываешь информацию для своей работы? — How do you gather information for your work?

3. Они добывают нефть в этом регионе. — They extract oil in this region.

4. Почему вы решили добывать редкие металлы? — Why did you choose to extract rare metals?

5. Мы собираемся добывать газ с помощью новой технологии. — We are planning to extract gas using new technology.

6. Где вы обычно добываете ресурсы? — Where do you usually extract resources?

7. Он умеет добывать полезные ископаемые. — He knows how to extract minerals.

8. Какие методы вы используете для добычи? — What methods do you use for extraction?

9. Мы добываем золото в Амазонке. — We extract gold in the Amazon.

10. Что нужно для эффективной добычи? — What is needed for effective extraction?

11. Они начали добывать воду из подземных источников. — They started extracting water from underground sources.

12. Вам нужно получить лицензии для добычи. — You need to obtain licenses for extraction.

13. Какое оборудование требуется для добычи? — What equipment is required for extraction?

14. Мы хотим добывать полезные ископаемые более экологически чистым способом. — We want to extract minerals in a more environmentally friendly way.

15. Зачем они добывают песок для строительства? — Why do they extract sand for construction?

16. Эта компания успешно добывает ресурсы уже много лет. — This company has been successfully extracting resources for many years.

17. Чем мысли пользователь, когда он добывает данные? — What does the user think about when extracting data?

18. Мы начали добывать энергию из возобновляемых источников. — We began extracting energy from renewable sources.

19. Что вы знаете о процессе добычи? — What do you know about the extraction process?

20. Какие трудности вы сталкиваетесь при добыче? — What difficulties do you encounter during extraction?

Однокоренные слова

  • Добыча — Extraction
  • Добытчик — Extractor
  • Добываемый — Extracted
  • Добываемость — Extractability

Формы слова

  • Добывать — To extract
  • Добываю — I extract
  • Добываешь — You extract
  • Добывает — He/She/It extracts
  • Добываем — We extract
  • Добываете — You (plural/formal) extract
  • Добывают — They extract
  • Добывал — Extracted (masculine, past tense)
  • Добывала — Extracted (feminine, past tense)
  • Добывало — Extracted (neuter, past tense)
  • Добывать будет — Will extract

Словосочетания

  • Добывать полезные ископаемые — Extract minerals
  • Добывать нефть — Extract oil
  • Добывать уголь — Extract coal
  • Добывать золото — Extract gold
  • Добывать газ — Extract gas
  • Добывать ресурсы — Extract resources
  • Добывать ингредиенты — Extract ingredients
  • Добывать данные — Extract data
  • Добывать информацию — Extract information
  • Добывать пищу — Gather food
  • Добывать воду — Source water
  • Добывать древесину — Harvest timber
  • Добывать энергию — Generate energy
  • Добывать ценные материалы — Extract valuable materials
  • Добывать пчелинный мёд — Extract bee honey
  • Добывать силу — Draw power
  • Добывать слитки — Extract ingots
  • Добывать ресурсы из океана — Extract resources from the ocean
  • Добывать экзотические фрукты — Gather exotic fruits
  • Добывать косметические ингредиенты — Extract cosmetic ingredients
  • Добывать лекарственные растения — Gather medicinal plants