Езжай

Перевод слова

Варианты перевода слова езжай на английский

Go [ɡoʊ] – иди, уезжай

  • Go away – уезжай
  • Go ahead – движись вперед
  • Go for it – действуй, пробуй

Drive [draɪv] – веди, управляй

  • Drive fast – езжай быстро
  • Drive safely – езжай осторожно
  • Drive home – едь домой

Ride [raɪd] – катись, садись (на транспортное средство)

  • Ride a bike – езжай на велосипеде
  • Ride shotgun – садись рядом с водителем
  • Ride the bus – езжай на автобусе

Основной перевод

Go

Часть речи

Глагол (в русском); Verb (в английском)

Транскрипция

[ɡoʊ] (американский английский),
[ɡəʊ] (британский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Езжай в магазин, я его жду. – Go to the store, I’m waiting for you.

2. Ты ведь не забыл, что нужно ехать на встречу? – Didn’t you forget that we need to go to the meeting?

3. Езжай по этому маршруту, он самый короткий. – Take this route, it’s the shortest one.

4. Почему ты не хочешь ехать с нами? – Why don’t you want to go with us?

5. Езжай быстрее, мы опаздываем! – Go faster, we’re running late!

6. Она сказала, чтобы я ехал к ней. – She said for me to go to her.

7. Ты будешь ехать на машине или на автобусе? – Will you go by car or by bus?

8. Я думаю, что нам стоит ехать сейчас. – I think we should go now.

9. Езжай на север, и ты скоро приедешь. – Go north, and you’ll arrive soon.

10. Мы можем ехать в любое время. – We can go at any time.

11. Езжай с хорошим настроением! – Go with a good mood!

12. Как ты считаешь, стоит ли ехать в другой город? – Do you think it’s worth going to another city?

13. Если ты хочешь, я могу ехать с тобой. – If you want, I can go with you.

14. Езжай осторожно, на дороге могут быть пробки. – Drive carefully, there may be traffic on the road.

15. Ты уже запланировал, когда будешь ехать? – Have you already planned when you’re going?

16. Езжай на выходные, там будет много интересного. – Go over the weekend, there will be a lot of interesting things.

17. Почему бы не ехать на выходные на природу? – Why not go to nature for the weekend?

18. Езжай к маме, она будет рада тебя видеть. – Go to mom, she’ll be happy to see you.

19. Когда ты собираешься ехать? – When are you going?

20. Езжай так, как тебе удобно. – Go however it’s comfortable for you.

Однокоренные слова

  • Езда – Driving
  • Езжать – To be going
  • Поездка – Trip
  • Въезд – Entrance
  • Выезд – Exit

Формы слова

  • Еду – I’m going
  • Едешь – You are going
  • Едет – He/She is going
  • Едем – We are going
  • Едете – You (plural/formal) are going
  • Едут – They are going

Словосочетания

  • Езжай домой – Go home
  • Езжай на работу – Go to work
  • Езжай в магазин – Go to the store
  • Езжай к другу – Go to a friend
  • Езжай в отпуск – Go on vacation
  • Езжай в школу – Go to school
  • Езжай на выходные – Go for the weekend
  • Езжай на море – Go to the sea
  • Езжай в гости – Go visiting
  • Езжай на концерт – Go to the concert
  • Езжай на встречу – Go to the meeting
  • Езжай на фестиваль – Go to the festival
  • Езжай на службу – Go to service
  • Езжай в новый город – Go to a new city
  • Езжай в парк – Go to the park
  • Езжай в командировку – Go on a business trip
  • Езжай за границу – Go abroad
  • Езжай в центр города – Go to the city center
  • Езжай на природу – Go to nature
  • Езжай к бабушке – Go to grandmother’s