Эпос

Перевод слова

Варианты перевода слова эпос на английский

Epic [‘ɛpɪk] — эпос

  • Epic poem — эпическая поэма
  • Epic story — эпическая история
  • Epic tale — эпическая повесть

Saga [‘sɑːɡə] — саги

  • Saga of heroes — сага о героях
  • Family saga — семейная сага
  • Norse saga — скандинавская сага

Legend [‘lɛdʒənd] — легенда

  • Legendary epic — легендарный эпос
  • Epic legend — эпическая легенда
  • Historical legend — историческая легенда

Основной перевод

Epic

Часть речи

Существительное (русский) — Noun (английский)

Транскрипция

[ˈɛpɪk] (британский английский),
[ˈɛpɪk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эпос об Александре Невском считается классикой русской литературы. — The epic about Alexander Nevsky is considered a classic of Russian literature.
  • Вы читали какой-либо древнегреческий эпос? — Have you read any ancient Greek epic?
  • Эпос «Илиада» имеет огромное значение в мировой культуре. — The epic «Iliad» has immense significance in world culture.
  • Каковы основные темы этого эпоса? — What are the main themes of this epic?
  • В его произведениях присутствуют элементы эпоса. — His works contain elements of epic poetry.
  • Эпос о Гильгамеше считается одним из первых литературных произведений. — The Epic of Gilgamesh is considered one of the first literary works.
  • Почему вы так любите читать эпосы? — Why do you love reading epics so much?
  • Эпосы часто рассказывают о героях и их подвигах. — Epics often tell about heroes and their deeds.
  • Какой эпос вас впечатлил больше всего? — Which epic impressed you the most?
  • В этом эпосе много символики. — There is a lot of symbolism in this epic.
  • Эпосы разных культур имеют сходство в сюжетах. — Epics from different cultures have similarities in plots.
  • Она написала эссе о развитии эпоса в средневековье. — She wrote an essay on the development of the epic in the Middle Ages.
  • Что делает этот эпос таким уникальным? — What makes this epic so unique?
  • Мы изучаем эпосы, чтобы понять историю и культуру народов. — We study epics to understand the history and culture of peoples.
  • Эпосы часто передаются устно из поколения в поколение. — Epics are often passed down orally from generation to generation.
  • Какого жанра литература считается эпосом? — What literary genre is considered an epic?
  • Эпос может включать в себя мифы и легенды. — An epic can include myths and legends.
  • Вы знаете, какова основная структура эпоса? — Do you know what the basic structure of an epic is?
  • Эпос «Калевала» является важной частью финской культуры. — The epic «Kalevala» is an important part of Finnish culture.
  • Какова роль эпоса в развитии литературы? — What is the role of the epic in the development of literature?

Однокоренные слова

  • эпический — epic
  • эпическим — epic (adj.)
  • эпопея — epos / epic
  • эпосоведение — epos studies
  • эпосный — epic (related to epic)

Формы слова

  • эпос (именительный падеж) — epos (nominative case)
  • эпоса (родительный падеж) — epos’s / of the epos (genitive case)
  • эпосу (дательский падеж) — to the epos (dative case)
  • эпосом (винительный падеж) — epos (accusative case)
  • эпосе (предложный падеж) — in the epos (prepositional case)

Словосочетания

  • Национальный эпос — National epic
  • Литературный эпос — Literary epic
  • Древний эпос — Ancient epic
  • Эпос о Гильгамеше — Epic of Gilgamesh
  • Эпос и мифология — Epic and mythology
  • Эпос о Роланде — The Song of Roland
  • Эпическая поэзия — Epic poetry
  • Эпос о величии — Epic of greatness
  • Коллекция эпосов — Collection of epics
  • Эпос в искусстве — Epic in art
  • Современный эпос — Modern epic
  • Эпос и история — Epic and history
  • Эпический рассказ — Epic tale
  • Эпос о любви — Epic of love
  • Эпоэтика — Epic poetics
  • Эпос народов — Epic of nations
  • Эпические персонажи — Epic characters
  • Эпос и традиции — Epic and traditions
  • Эпос в фольклоре — Epic in folklore
  • Эполеты эпоса — Epaulets of the epic
  • Эпос на языке оригинала — Epic in the original language