Эмфизема

Перевод слова

Варианты перевода слова эмфизема на английский

Emphysema [ɛm.fɪ’ziː.mə] – эмфизема

  • Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) – Хроническая обструктивная болезнь легких
  • Pulmonary emphysema – Легочная эмфизема
  • Severe emphysema – Тяжелая эмфизема

Основной перевод

Emphysema

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˌɛm.fəˈsiː.mə] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У пациента была диагностирована эмфизема легких.

The patient was diagnosed with pulmonary emphysema.

2. Каковы основные причины возникновения эмфиземы?

What are the main causes of emphysema?

3. Эмфизема может серьезно повлиять на качество жизни пациента.

Emphysema can significantly affect the patient’s quality of life.

4. Лечение эмфиземы часто включает в себя прием специальных медикаментов.

Treatment for emphysema often includes taking specific medications.

5. Может ли курение привести к эмфиземе?

Can smoking lead to emphysema?

6. Эмфизема — это прогрессирующее заболевание легких.

Emphysema is a progressive lung disease.

7. Какие симптомы эмфиземы вы знаете?

What symptoms of emphysema do you know?

8. Эмфизема обычно развивается у людей старшего возраста.

Emphysema usually develops in older individuals.

9. Зачем проводить исследования при подозрении на эмфизему?

Why conduct tests when suspecting emphysema?

10. Врач сообщил, что у него начальная стадия эмфиземы.

The doctor said that he has early-stage emphysema.

11. Упражнения для дыхательной гимнастики помогают при эмфиземе.

Breathing exercises help with emphysema.

12. Какова связь между эмфиземой и хроническим бронхитом?

What is the relationship between emphysema and chronic bronchitis?

13. Пациенты с эмфиземой испытывают одышку даже при легкой физической активности.

Patients with emphysema experience shortness of breath even with light physical activity.

14. Врачи используют компьютерную томографию для диагностики эмфиземы.

Doctors use computed tomography to diagnose emphysema.

15. Как лечение эмфиземы изменилось за последние годы?

How has the treatment for emphysema changed in recent years?

16. Эмфизема может быть результатом длительного воздействия загрязненного воздуха.

Emphysema can result from long-term exposure to polluted air.

17. Существуют ли натуральные средства при эмфиземе?

Are there natural remedies for emphysema?

18. Эмфизема может быть связана с наследственными факторами.

Emphysema can be associated with genetic factors.

19. Каковы прогнозы для пациентов с диагностированной эмфиземой?

What are the prognoses for patients diagnosed with emphysema?

20. Пациенты с эмфиземой должны избегать курения и пассивного курения.

Patients with emphysema should avoid smoking and secondhand smoke.

Однокоренные слова

  • Эмфизематозный – Emphysematous
  • Эмфизематоз – Emphysematous (condition)
  • Эмфизема, хронический обструктивный – Chronic obstructive emphysema

Формы слова

  • Эмфизема – Emphysema
  • Эмфиземы – Emphysemas
  • Эмфизематозный – Emphysematous

Словосочетания

  • Легочная эмфизема – Pulmonary emphysema
  • Хроническая эмфизема – Chronic emphysema
  • Эмфизема легких – Lung emphysema
  • Эмфизема и бронхит – Emphysema and bronchitis
  • Симптомы эмфиземы – Symptoms of emphysema
  • Лечение эмфиземы – Treatment of emphysema
  • Причины эмфиземы – Causes of emphysema
  • Диагностика эмфиземы – Diagnosis of emphysema
  • Эмфизема у курильщиков – Emphysema in smokers
  • Осложнения эмфиземы – Complications of emphysema
  • Эмфизема и кислородотерапия – Emphysema and oxygen therapy
  • Риск развития эмфиземы – Risk of developing emphysema
  • Эмфизема и физическая активность – Emphysema and physical activity
  • Профилактика эмфиземы – Prevention of emphysema
  • Эмфизема и ограничение дыхания – Emphysema and breathing limitations
  • Эмфизема и качество жизни – Emphysema and quality of life
  • Эмфизема легких у пожилых – Lung emphysema in the elderly
  • Эмфизема и аллергии – Emphysema and allergies
  • Эмфизема: жизненные прогнозы – Emphysema: life expectancy
  • Эмфизема и психическое здоровье – Emphysema and mental health