Перевод слова
Варианты перевода слова юркий на английский
lively [‘laɪvli] – подвижный
- a lively debate – оживлённая дискуссия
- a lively discussion – живая дискуссия
- a lively sense of humor – оживлённое чувство юмора
nimble [‘nɪmbəl] – проворный
- nimble fingers – ловкие пальцы
- nimble movement – проворное движение
- nimble mind – быстрый ум
agile [‘ædʒaɪl] – гибкий
- agile athlete – гибкий атлет
- agile response – быстрый ответ
- agile approach – гибкий подход
Основной перевод
Nimble
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈnɪm.bəl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он был юрким, как мышь, когда пытался убежать. – He was as nimble as a mouse when he tried to escape.
- Каждый раз, когда я вижу юркого кота, он всегда готов к прыжку. – Every time I see a nimble cat, it is always ready to leap.
- Юркие спортсмены обычно выигрывают в соревнованиях. – Nimble athletes usually win in competitions.
- Почему ты не был таким юрким на уроках физкультуры? – Why weren’t you as nimble in physical education classes?
- Юркие дети легко обгоняют взрослых на площадке. – Nimble children easily outrun adults at the playground.
- Можно ли стать юрким, если много заниматься спортом? – Can one become nimble if they exercise a lot?
- Она юрко провела сквозь толпу, не задевая никого. – She nimbly navigated through the crowd without bumping into anyone.
- Этот юркий прыжок был впечатляющим! – That nimble jump was impressive!
- Юркий лис отправился на охоту. – The nimble fox went hunting.
- Какой юркий у тебя щенок! – What a nimble puppy you have!
- Неужели он такой юркий, что может ускользнуть от полиции? – Is he really so nimble that he can escape from the police?
- Юркие танцоры всегда притягивают взгляды зрителей. – Nimble dancers always attract the audience’s attention.
- Она так юрко уклонилась от мяча! – She dodged the ball so nimbly!
- Ты заметил, как юрко он двигается по сцене? – Did you notice how nimbly he moves on stage?
- Есть ли у тебя советы для того, чтобы стать более юрким? – Do you have any tips on how to become more nimble?
- Юркая гимнастка исполнила сложный элемент. – The nimble gymnast performed a difficult move.
- Почему он всегда такой юркий в стремительный момент? – Why is he always so nimble in a fast-paced moment?
- Вы можете научить свою собаку быть такой же юркой? – Can you train your dog to be just as nimble?
- Это было такое юркое движение! – That was such a nimble move!
- Как же он так юрко поворачивается на пике скорости? – How does he turn so nimbly at peak speed?
Однокоренные слова
- Юркость – nimbleness
- Юрко – nimbly
- Юркий – nimble
Формы слова
- Юркий – nimble (positive degree)
- Юрче – nimbler (comparative degree)
- Самый юркий – nimblest (superlative degree)
Словосочетания
- Юркий как кошка – Quick as a cat
- Юркий бегун – Agile runner
- Юркий ум – Nimble mind
- Юркий зверек – Spry little animal
- Юркий маневр – Quick maneuver
- Юркий танец – Lively dance
- Юркий ответ – Prompt reply
- Юркий умение – Swift skill
- Юркий взгляд – Keen glance
- Юркий шаг – Quick step
- Юркий пересмешник – Sprightly mimic
- Юркий разговор – Lively conversation
- Юркий комикс – Witty comic
- Юркий трюк – Clever trick
- Юркий стиль – Agile style
- Юркий совет – Quick advice
- Юркий характер – Sprightly character
- Юркий переход – Quick transition
- Юркий задумка – Clever idea
- Юркий спортсмен – Agile athlete
- Юркий गीत – Lively song