Перевод слова
Варианты перевода слова елка на английский
Fir tree [fɜːr triː] – ель
- Christmas fir tree – рождественская елка
- Decorated fir tree – украшенная елка
- Artificial fir tree – искусственная елка
Spruce [spruːs] – ель
- Norway spruce – ель Норвегия
- Spruce tree – еловое дерево
- Blue spruce – голубая ель
Christmas tree [‘krɪs·məs triː] – рождественская елка
- Set up a Christmas tree – установить рождественскую елку
- Decorate the Christmas tree – украсить рождественскую елку
- Christmas tree lights – огни для рождественской елки
Основной перевод
Christmas tree
Часть речи
Существительное (русский), noun (английский).
Транскрипция
[ˈkrɪs·məs triː] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Каждый Новый год мы ставим елку. – Every New Year we put up a Christmas tree.
- На елке висят красивые игрушки. – There are beautiful ornaments on the tree.
- Я нарядил елку вместе с детьми. – I decorated the tree with the children.
- Какую елку ты предпочитаешь, искусственную или живую? – Which tree do you prefer, artificial or real?
- Елка стоит в углу комнаты. – The tree is standing in the corner of the room.
- Мы купили елку на рынкет. – We bought the tree at the market.
- Ты собираешься украшать елку завтра? – Are you going to decorate the tree tomorrow?
- Елка пахнет сосной. – The tree smells of pine.
- На улице мы видим высокие елки. – We see tall trees outside.
- Мы каждый год выбираем новую елку. – We choose a new tree every year.
- Я хочу поставить елку на балконе. – I want to put the tree on the balcony.
- Наша елка освещается разноцветными огоньками. – Our tree is illuminated with multicolored lights.
- Кто купил подарок под елку? – Who bought the present under the tree?
- Елка выглядит потрясающе в праздничном оформлении. – The tree looks amazing in festive decorations.
- Ты уже собрался наряжать елку? – Are you ready to decorate the tree yet?
- Мы обсуждали, какую елку купить на этот год. – We discussed which tree to buy for this year.
- Как ты думаешь, елка слишком большая для нашей комнаты? – Do you think the tree is too big for our room?
- Елка привлекала внимание всех гостей. – The tree drew the attention of all the guests.
- Сколько стоит ваша елка? – How much does your tree cost?
- Я не могу дождаться, чтобы украсить елку. – I can’t wait to decorate the tree.
Однокоренные слова
- Елочка – Christmas tree (diminutive form)
- Елочные игрушки – Christmas tree ornaments
- Елочная гирлянда – Christmas tree garland
Формы слова
- Елка – Christmas tree
- Елки – Christmas trees (plural)
- Елке – to/for the Christmas tree (dative case)
- Елкой – with the Christmas tree (instrumental case)
Словосочетания
- Елка на Новый год – New Year tree
- Наряжать елку – Decorate the tree
- Елка с игрушками – Tree with ornaments
- Живая елка – Live tree
- Искусственная елка – Artificial tree
- Елка в центре города – Tree in the city center
- Елка с гирляндами – Tree with garlands
- Праздничная елка – Festive tree
- Большая елка – Big tree
- Маленькая елка – Small tree
- Елка на площади – Tree in the square
- Елка в доме – Tree in the house
- Украсить елку – To decorate the tree
- Срубить елку – To cut down the tree
- Елка с подарками – Tree with presents
- Елка на даче – Tree at the summer house
- Декорировать елку – To adorn the tree
- Новогодняя елка – New Year tree
- Елка в офисе – Tree in the office
- Елка из бумаги – Paper tree