Протяжение

Перевод слова

Варианты перевода слова протяжение на английский

Extension [ɪk’stɛnʃən] – протяжение

  • Time extension – продление времени
  • Extension of area – протяжение территории
  • Extension of a deadline – продление срока

Span [spæn] – протяжение

  • Span of time – протяжение времени
  • Span of control – протяжение полномочий
  • Span across the river – протяжение через реку

Stretch [strɛtʃ] – протяжение

  • Stretch of land – протяжение земли
  • Stretch of road – протяжение дороги
  • Stretch of water – протяжение воды

Основной перевод

Extension

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ɪkˈstɛnʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Протяжение этой реки составляет более тысячи километров. – The length of this river is over a thousand kilometers.
  • Каково протяжение этого маршрута? – What is the length of this route?
  • Протяжение земли зависит от определения границ. – The extent of the land depends on the definition of boundaries.
  • Протяжение звуковой волны увеличивается с расстоянием. – The extent of the sound wave increases with distance.
  • Это протяжение запланировано на следующий год. – This stretch is planned for next year.
  • Каково протяжение его исследований? – What is the extent of his research?
  • Протяжение новых территорий требует значительных ресурсов. – The extension of new territories requires significant resources.
  • С учетом протяжения его карьеры, результаты впечатляют. – Considering the length of his career, the results are impressive.
  • Какое протяжение имеет этот проект? – What is the extent of this project?
  • Протяжение дороги было увеличено на 20 километров. – The length of the road was increased by 20 kilometers.
  • Протяжение города превышает 30 километров. – The city’s extent exceeds 30 kilometers.
  • Сколько километров составляет протяжение вашего красного маршрута? – How many kilometers is the length of your red route?
  • Протяжение этого закона может быть продлено. – The term of this law may be extended.
  • Протяжение леса оставляет желать лучшего. – The expanse of the forest leaves much to be desired.
  • Каково протяжение охватываемой области? – What is the extent of the covered area?
  • Протяжение времени между волнами может варьироваться. – The interval between waves can vary.
  • Протяжение проблем, связанных с экологией, становится всё более серьёзным. – The extent of issues related to ecology is becoming increasingly serious.
  • Каково протяжение его рассказа? – What is the length of his story?
  • Протяжение этого комплекса впечатляет. – The extent of this complex is impressive.
  • Протяжение нашей встречи было ограничено временем. – The duration of our meeting was limited by time.
  • Каково протяжение ваших знаний по этой теме? – What is the extent of your knowledge on this topic?

Однокоренные слова

  • Протяжённый – Extended
  • Протяжение – Extension
  • Протяженность – Length
  • Протягивать – To stretch
  • Протянутый – Stretched

Формы слова

  • Протяжение – Length
  • Протяженности – Lengths
  • Протяжению – To the extent
  • Протяжению (инфинитив) – To the extension
  • Протяжением – By the length

Словосочетания

  • Протяжение пространства – Extension of space
  • Протяжение времени – Duration of time
  • Протяжение материи – Extension of matter
  • Протяжение сил – Extension of forces
  • Протяжение звука – Propagation of sound
  • Протяжение многоканального сигнала – Extension of multi-channel signal
  • Протяжение магнитного поля – Extension of magnetic field
  • Протяжение ресурса – Extension of resource
  • Протяжение длины – Length extension
  • Протяжение проблемы – Scope of the problem
  • Протяжение функций – Extension of functions
  • Протяжение системы – Extension of the system
  • Протяжение вектора – Vector extension
  • Протяжение мероприятия – Duration of the event
  • Протяжение проекта – Project duration
  • Протяжение контракта – Extension of the contract
  • Протяжение образования – Duration of education
  • Протяжение сотрудничества – Duration of cooperation
  • Протяжение темы – Scope of the topic
  • Протяжение воздействия – Extension of impact
  • Протяжение важности – Importance extension