Перевод слова
Варианты перевода слова эксцентричный на английский
eccentric [ɪk’sɛntrɪk] – эксцентричный
- eccentric behavior – эксцентричное поведение
- eccentric personality – эксцентричная личность
- eccentric fashion – эксцентричная мода
unconventional [ˌʌnkən’vɛnʃənl] – неординарный
- unconventional ideas – неординарные идеи
- unconventional style – неординарный стиль
- unconventional approach – неординарный подход
quirky [‘kwɜrki] – причудливый
- quirky sense of humor – причудливое чувство юмора
- quirky habits – причудливые привычки
- quirky art – причудливое искусство
Основной перевод
eccentric
Часть речи
существительное, прилагательное (русский); adjective (английский)
Транскрипция
[ɪkˈsɛntrɪk] (британский английский),[ɪkˈsɛntrɪk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда был эксцентричным человеком, и его идеи часто удивляли всех. – He has always been an eccentric person, and his ideas often surprised everyone.
- Почему он ведет себя так эксцентрично? – Why does he behave so eccentrically?
- Ее эксцентричный стиль одежды привлекает много внимания. – Her eccentric style of clothing draws a lot of attention.
- Среди друзей он известен своей эксцентричностью. – Among his friends, he is known for his eccentricity.
- Вы когда-нибудь встречали эксцентричного художника? – Have you ever met an eccentric artist?
- Экстравагантные решения, которые он принимает, делают его эксцентричным. – The extravagant decisions he makes make him eccentric.
- Как его эксцентричные привычки влияют на его работу? – How do his eccentric habits affect his work?
- Она живет в эксцентричном доме, построенном в форме корабля. – She lives in an eccentric house shaped like a ship.
- Он был эксцентричным изобретателем, который никогда не отдавался канонам. – He was an eccentric inventor who never adhered to conventions.
- Почему экспонаты в этом музее такие эксцентричные? – Why are the exhibits in this museum so eccentric?
- Я слышал, что этот директор очень эксцентричен. – I heard that this director is very eccentric.
- Его эксцентричное поведение вызывает недоумение у коллег. – His eccentric behavior causes confusion among colleagues.
- Она посчитала его эксцентричность привлекательной. – She found his eccentricity attractive.
- Он всегда ищет эксцентричные места для путешествий. – He always looks for eccentric places to travel to.
- Вы думаете, что эксцентричные люди могут быть гениальными? – Do you think eccentric people can be geniuses?
- Она пишется в эксцентричном стиле, который не похож на других. – She writes in an eccentric style that is unlike others.
- Где вы нашли такое эксцентричное произведение искусства? – Where did you find such an eccentric piece of art?
- Кто еще, кроме него, ведет себя так эксцентрично на вечеринках? – Who else, besides him, behaves so eccentrically at parties?
- Это эксцентричное шоу всегда имеет необычные выступления. – This eccentric show always features unusual performances.
- Почему этот персонаж в фильме такой эксцентричный? – Why is this character in the movie so eccentric?
Однокоренные слова
- Эксцентрик – Eccentric
- Эксцентричность – Eccentricity
- Эксцентрично – Eccentrically
Формы слова
- Эксцентричный – Eccentric
- Эксцентричная – Eccentric (feminine)
- Эксцентричное – Eccentric (neuter)
- Эксцентричные – Eccentric (plural)
Словосочетания
- Эксцентричный художник – Eccentric artist
- Эксцентричное поведение – Eccentric behavior
- Эксцентричный стиль – Eccentric style
- Эксцентричный персонаж – Eccentric character
- Эксцентричный наряд – Eccentric outfit
- Эксцентричные идеи – Eccentric ideas
- Эксцентричный дом – Eccentric house
- Эксцентричный образ жизни – Eccentric lifestyle
- Эксцентричная музыка – Eccentric music
- Эксцентричный бизнесмен – Eccentric businessman
- Эксцентричная личность – Eccentric personality
- Эксцентричное хобби – Eccentric hobby
- Эксцентричный друг – Eccentric friend
- Эксцентричный ученый – Eccentric scientist
- Эксцентричные привычки – Eccentric habits
- Эксцентричный танец – Eccentric dance
- Эксцентричная семья – Eccentric family
- Эксцентричное искусство – Eccentric art
- Эксцентричная коллекция – Eccentric collection
- Эксцентричное увлечение – Eccentric passion