Перевод слова
Варианты перевода слова дышло на английский
Draft [dræft] – дышло
- horse-drawn vehicle draft – дышло для повозки
- draft pole – дышло-полоз
- conjoined draft – соединенное дышло
Boom [buːm] – дышло
- boom of a cart – дышло повозки
- sailing boom – дышло парусника
- boom arm – дышло-рукав
Pole [poʊl] – дышло
- draft pole – дышло
- towing pole – дышло для буксировки
- wagon pole – дышло для повозки
Основной перевод
Dowl
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[daʊl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Дышло телеги сломалось, и мы не смогли уехать. – The tongue of the cart broke, and we couldn’t leave.
2. Он аккуратно прикрепил дышло к лошади. – He carefully attached the tongue to the horse.
3. Зачем дышло должно быть таким длинным? – Why should the tongue be so long?
4. Эта часть дышла требует замены. – This part of the tongue needs to be replaced.
5. Где я могу купить новое дышло? – Where can I buy a new tongue?
6. Мы решили укрепить дышло перед поездкой. – We decided to reinforce the tongue before the trip.
7. Какое дышло подойдет для этой телеги? – Which tongue would be suitable for this cart?
8. Он поймал дышло в момент, когда телега подскочила. – He caught the tongue just as the cart bounced.
9. Дышло было повреждено в итоге аварии. – The tongue was damaged in the accident.
10. Ты проверял дышло перед отправлением? – Did you check the tongue before departure?
11. Дышло необходимо фиксировать правильно для безопасности. – The tongue needs to be secured properly for safety.
12. Почему мы не можем использовать старое дышло? – Why can’t we use the old tongue?
13. Он потерял контроль над телегой из-за сломанного дышла. – He lost control of the cart due to a broken tongue.
14. Какой материал лучше подходит для дышла? – What material is best for the tongue?
15. Она самостоятельно сделала дышло для своей телеги. – She made the tongue for her cart herself.
16. Кто ответственен за обслуживание дышла? – Who is responsible for the maintenance of the tongue?
17. Это дышло стоит дороже из-за своего качества. – This tongue is more expensive due to its quality.
18. Ты видел, как он ремонтировал дышло? – Did you see how he repaired the tongue?
19. Как долго может прослужить дышло с такой нагрузкой? – How long can the tongue last under such a load?
20. Мы должны проверить, нет ли трещин на дышле. – We need to check for cracks in the tongue.
Однокоренные слова
- дышловой – tongued
- дышловременный – temporary tongue
Формы слова
- дышло (singular) – tongue (singular)
- дышла (plural) – tongues (plural)
Словосочетания
- Дышло повозки – The pole of the cart
- Дышло телеги – The pole of the wagon
- Дышло управления – The steering pole
- Дышло со стороны – The pole from the side
- Дышло для лошади – The pole for the horse
- Дышло в аренду – Pole for rent
- Дышло из дерева – Wooden pole
- Дышло с защелками – Pole with latches
- Дышло с ручками – Pole with handles
- Дышло для грузовика – The pole for the truck
- Дышло с регулируемой длиной – Adjustable length pole
- Чистка дышла – Cleaning the pole
- Замена дышла – Replacement of the pole
- Использование дышла – Use of the pole
- Дышло и упряжь – The pole and harness
- Дышло с креплением – Pole with a fastening
- Дышло для сельского хозяйства – Agricultural pole
- Проверка дышла – Checking the pole
- Дышло для перевозки – Pole for transportation
- Дышло к повозке – Pole to the cart