Дьявольский

Перевод слова

Варианты перевода слова дьявольский на английский

Devilish [‘dɛv.ɪ.lɪʃ] – дьявольский

  • Devilish grin – дьявольская улыбка
  • Devilish behavior – дьявольское поведение
  • Devilish charm – дьявольское обаяние

Diabolical [ˌdaɪ.ə’bɒl.ɪ.kəl] – дьявольский, злодейский

  • Diabolical plan – дьявольский план
  • Diabolical laughter – дьявольский смех
  • Diabolical scheme – дьявольская схема

Satanic [sə’tæn.ɪk] – сатанинский, дьявольский

  • Satanic rituals – сатанинские ритуалы
  • Satanic imagery – сатанинская символика
  • Satanic worship – сатанинское поклонение

Основной перевод

Devilish

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈdɛv.ɪ.lɪʃ] (британский английский),
[ˈdɛv.ɪ.lɪʃ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Его дьявольский план был раскрыт. – His devilish plan was revealed.
  • Ты слышал об этом дьявольском деле? – Have you heard about this devilish affair?
  • Она выглядела дьявольски красиво в этом платье. – She looked devilishly beautiful in that dress.
  • Это дьявольское искушение не оставляет мне покоя. – This devilish temptation won’t leave me alone.
  • Он смеялся с дьявольским удовольствием. – He laughed with a devilish delight.
  • Как ты можешь верить в такие дьявольские слухи? – How can you believe such devilish rumors?
  • Весь план поступал из дьявольских замыслов. – The whole plan stemmed from devilish intentions.
  • Это дьявольское чувство внутри меня не уходит. – This devilish feeling inside me won’t go away.
  • Дьявольски сложно было решить эту проблему. – It was devilishly difficult to solve this problem.
  • Кто придумал этот дьявольский трюк? – Who came up with this devilish trick?
  • Это было дьявольское испытание для всех нас. – It was a devilish trial for all of us.
  • Его дьявольское обаяние не могло оставить никого равнодушным. – His devilish charm could not leave anyone indifferent.
  • Почему ты дьявольски смеешься? – Why are you laughing devilishly?
  • Это было дьявольское чувство мести. – It was a devilish feeling of revenge.
  • Как ты можешь совершать такие дьявольские поступки? – How can you commit such devilish acts?
  • Она рассказала историю о дьявольском контракте. – She told a story about a devilish contract.
  • Дьявольские игры разыгрывались на этой вечеринке. – Devilish games were played at this party.
  • Ты не чувствуешь дьявольского влияния этого места? – Don’t you feel the devilish influence of this place?
  • Это место имеет дьявольскую репутацию. – This place has a devilish reputation.
  • Как ты можешь оставаться таким дьявольски спокойным? – How can you remain so devilishly calm?

Однокоренные слова

  • Дьявол – Devil
  • Дьяволица – She-devil
  • Дьявольщина – Devilishness
  • Дьявольский – Devilish

Формы слова

  • Дьявольский (мужской род) – Devilish
  • Дьявольская (женский род) – Devilish
  • Дьявольское (средний род) – Devilish
  • Дьявольские (множественное число) – Devilish

Словосочетания

  • Дьявольский план – Devilish plan
  • Дьявольское искусство – Devilish art
  • Дьявольская сделка – Devil’s deal
  • Дьявольская хитрость – Devilish trick
  • Дьявольское обаяние – Devilish charm
  • Дьявольская улыбка – Devilish smile
  • Дьявольский обман – Devilish deception
  • Дьявольская сила – Devilish power
  • Дьявольская музыка – Devilish music
  • Дьявольская энергия – Devilish energy
  • Дьявольская красота – Devilish beauty
  • Дьявольская судьба – Devilish fate
  • Дьявольское устройство – Devilish device
  • Дьявольский план мести – Devilish revenge plan
  • Дьявольские замыслы – Devilish schemes
  • Дьявольское наслаждение – Devilish pleasure
  • Дьявольская гордыня – Devilish pride
  • Дьявольское искушение – Devilish temptation
  • Дьявольская тьма – Devilish darkness
  • Дьявольский смех – Devilish laughter