Перевод слова
Варианты перевода слова портрет на английский
Portrait [‘pɔːrtrɪt] — портрет
- Family portrait — семейный портрет
- Self-portrait — автопортрет
- Oil portrait — масляный портрет
Picture [‘pɪktʃər] — изображение
- Portrait picture — портретное изображение
- Famous picture — знаменитое изображение
- Black-and-white picture — черно-белое изображение
Depiction [dɪ’pɪkʃən] — изображение
- Artistic depiction — художественное изображение
- Realistic depiction — реалистичное изображение
- Historical depiction — историческое изображение
Основной перевод
Portrait
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈpɔːtrɪt] (британский английский),[ˈpɔːrtrɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я нарисовал портрет своей бабушки. — I painted a portrait of my grandmother.
2. Какой портрет ты предпочитаешь, современный или классический? — Which portrait do you prefer, modern or classical?
3. Она выставила свои портреты на художественной выставке. — She displayed her portraits at the art exhibition.
4. Портрет художника был очень выразительным. — The portrait of the artist was very expressive.
5. Этот портрет был написан в 18 веке. — This portrait was painted in the 18th century.
6. Тебе не кажется, что его портрет слишком мрачный? — Don’t you think his portrait is too gloomy?
7. Он изучает стили портретной живописи. — He studies styles of portrait painting.
8. Я хочу написать портрет своего любимого актёра. — I want to paint a portrait of my favorite actor.
9. Ее портрет был выставлен в Национальной галерее. — Her portrait was displayed in the National Gallery.
10. Как долго ты работал над своим портретом? — How long did you work on your portrait?
11. У него есть коллекция портретов знаменитых людей. — He has a collection of portraits of famous people.
12. Можно ли сделать портрет по фотографии? — Can a portrait be made from a photograph?
13. Этот портрет напоминает мне о моем детстве. — This portrait reminds me of my childhood.
14. Вы когда-нибудь заказывали портрет у художника? — Have you ever commissioned a portrait from an artist?
15. Портрет был написан маслом на холсте. — The portrait was painted in oil on canvas.
16. Почему ты выбрал именно этот стиль для портрета? — Why did you choose this style for the portrait?
17. У неё есть талант к созданию портретов. — She has a talent for creating portraits.
18. Какой материал лучше использовать для портрета? — What material is best to use for a portrait?
19. Его портрет стал украшением нашего дома. — His portrait became a decoration of our home.
20. Ты согласен, что портрет передает настроение человека? — Do you agree that a portrait conveys a person’s mood?
Однокоренные слова
- Портретный (portraiture)
- Портретист (portraitist)
Формы слова
- Портрет (portrait)
- Портреты (portraits)
Словосочетания
- Портрет человека — Portrait of a person
- Живописный портрет — Painterly portrait
- Портрет маслом — Oil portrait
- Классический портрет — Classic portrait
- Фотографический портрет — Photographic portrait
- Портрет в полный рост — Full-length portrait
- Портрет группы людей — Group portrait
- Портрет времени — Portrait of an era
- Портрет натуры — Portrait from nature
- Портрет знаменитости — Celebrity portrait
- Портрет с натуры — Life portrait
- Портрет с цветами — Portrait with flowers
- Эмоциональный портрет — Emotional portrait
- Портрет молодого человека — Portrait of a young man
- Исторический портрет — Historical portrait
- Детский портрет — Child portrait
- Портрет на холсте — Canvas portrait
- Семейный портрет — Family portrait
- Минималистичный портрет — Minimalist portrait
- Абстрактный портрет — Abstract portrait
