Перевод слова
Варианты перевода слова душка на английский
Sweetheart [‘swiːt hɑːrt] – душка
- She called him her sweetheart – Она называла его своим душкой
- He is such a sweetheart – Он такая душка
- What a sweetheart you are! – Какой же ты душка!
Darling [‘dɑːrlɪŋ] – душка
- My darling, let’s go out tonight. – Мой душка, давай выйдем сегодня вечером.
- She loves to be called darling – Ей нравится, когда её называют душкой.
- He whispered sweet nothings to his darling – Он шептал приятности своей душке.
Cutie [‘kjuːti] – душка
- Look at that little cutie! – Посмотри на этого маленького душку!
- She is such a cutie – Она такая душка.
- He gave her a smile, looking like a cute little cutie – Он улыбнулся ей, выглядел как милый душка.
Основной перевод
Dushka
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈdʌʃ.kə] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Она всегда называла его душкой. – She always called him a sweetheart.
2. Как ты можешь быть таким душкой? – How can you be such a darling?
3. Он принес мне цветы, и я подумала, что он настоящий душка. – He brought me flowers, and I thought he was a real sweetheart.
4. Ты же знаешь, что она настоящая душка! – You know she’s a real darling!
5. Он поступил так по-доброму, действительно душка. – He acted so kindly, truly a sweetheart.
6. Блин, ты такой душка! – Dude, you’re such a darling!
7. Она всегда была душкой для своих друзей. – She has always been a sweetheart to her friends.
8. Почему он такой душка только с тобой? – Why is he such a darling only with you?
9. Как же он душка, помогая всем вокруг! – How is he such a sweetheart, helping everyone around!
10. Ты не видела, как он улыбается? Он просто душка! – Haven’t you seen how he smiles? He’s just a darling!
11. Я в восторге от этого душки! – I’m thrilled about this sweetheart!
12. Можешь назвать кого-то душкой, если он много делает для других? – Can you call someone a darling if they do a lot for others?
13. Зачем ты так говоришь? Он не душка, он просто делает своё дело. – Why do you say that? He’s not a sweetheart, he’s just doing his job.
14. Ты считаешь ее душкой? – Do you think she’s a darling?
15. Все любят его, ведь он такой душка. – Everyone loves him because he’s such a sweetheart.
16. Это поступок настоящего душки! – This is an act of a true sweetheart!
17. Какой классный душка! – What a cool darling!
18. Почему ты не называешь его душкой? – Why don’t you call him a darling?
19. Это ее любимый актер, потому что он настоящий душка. – He’s her favorite actor because he’s a real sweetheart.
20. Вчера он снова сыграл роль душки. – He played the role of a sweetheart again yesterday.
Однокоренные слова
- Душка (sweetheart)
- Душевный (soulful)
- Душа (soul)
- Душистый (fragrant)
Формы слова
- Душка (sweetheart)
- Душки (sweethearts)
- Душкой (by a sweetheart)
- Душечка (little sweetheart)
Словосочетания
- Душка для чая – Tea infuser
- Душка для мыла – Soap dish
- Душка для ванны – Bath sponge
- Душка для кофе – Coffee filter
- Душка нарисована – The little girl is drawn
- Душка из картона – Cardboard cutout
- Душка на уроке – Little girl in class
- Душка с цветами – Girl with flowers
- Душка в магазине – Little girl in the store
- Душка и щенок – Little girl and puppy
- Душка в платье – Girl in a dress
- Душка на качелях – Little girl on the swings
- Душка с игрушками – Girl with toys
- Душка любит рисовать – The little girl loves to draw
- Душка с бабушкой – Girl with grandmother
- Душка на празднике – Little girl at the party
- Душка и её друзья – Little girl and her friends
- Душка поет песенку – The little girl sings a song
- Душка на фотографии – Little girl in the photo
- Душка у фонтана – Little girl at the fountain
- Душка в стране чудес – Girl in Wonderland