Заварка

Перевод слова

Варианты перевода слова заварка на английский

Infusion [ɪn’fjuːʒən] – заварка

  • Herbal infusion – травяная заварка
  • Tea infusion – чайная заварка
  • Coffee infusion – кофейная заварка

Steep [stiːp] – заваривать

  • Steep the tea – заваривать чай
  • Steep for a few minutes – заваривать несколько минут
  • Steeped in hot water – заваренный в горячей воде

Brew [bruː] – завариваемый напиток

  • Freshly brewed tea – свежезаваренный чай
  • Home brew – домашняя заварка
  • Brewed coffee – заваренный кофе

Основной перевод

Infusion

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ɪnˈfjuːʒən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я люблю крепкую заварку черного чая. – I love strong brewed black tea.
  • Как правильно сделать заварку для чая? – How do you properly make the brew for tea?
  • Эта заварка имеет замечательный аромат. – This brew has a wonderful aroma.
  • Не забудь добавить заварку в чашку. – Don’t forget to add the brew to the cup.
  • Сколько времени нужно для хорошей заварки? – How long does it take for a good brew?
  • Заварка должна настояться не меньше пяти минут. – The brew should steep for at least five minutes.
  • Ты предпочитаешь заварку из фруктов или трав? – Do you prefer fruit or herbal brews?
  • Заварка зеленого чая обычно светлее. – The brew of green tea is usually lighter.
  • Какой сорт заварки ты обычно используешь? – What type of brew do you usually use?
  • Это была моя первая заварка травяного чая. – This was my first brew of herbal tea.
  • Ты знаешь, как правильно сделать заварку? – Do you know how to properly make the brew?
  • Можно ли использовать ту же заварку несколько раз? – Can you use the same brew multiple times?
  • Заварка должна быть теплой, но не горячей. – The brew should be warm, but not hot.
  • Какая заварка лучше для утреннего чаепития? – What brew is better for morning tea time?
  • Мне нравится, когда заварка с добавлением лимона. – I like when the brew has lemon added to it.
  • Эта заварка отлично подходит для вечернего расслабления. – This brew is perfect for evening relaxation.
  • Ты пробовал заварку с имбирем? – Have you tried the brew with ginger?
  • Как долго ты настоишь заварку? – How long will you steep the brew?
  • Заварка из мяты очень освежающая. – The brew made from mint is very refreshing.
  • Кого ты пригласишь на чай с заваркой? – Who will you invite for tea with brew?

Однокоренные слова

  • Заваривать – To brew
  • Заваривание – Brewing

Формы слова

  • Заварка – Brew
  • Заварки – Brews
  • Заварила – Brewed (feminine, past tense)
  • Заваривал – Brewed (masculine, past tense)

Словосочетания

  • Чайная заварка – Tea brewing
  • Крепкая заварка – Strong brew
  • Заварка для чая – Tea infusion
  • Правильная заварка – Proper brewing
  • Заварка из трав – Herbal infusion
  • Заварка в чайнике – Brew in a teapot
  • Свежая заварка – Fresh brew
  • Заварка для кофе – Coffee brew
  • Заварка на основе мяты – Mint infusion
  • Холодная заварка – Cold brew
  • Заварка для настоек – Infusion for tinctures
  • Заварка лимонника – Lemongrass brew
  • Ароматная заварка – Fragrant infusion
  • Заварка с медом – Brew with honey
  • Заварка на зиму – Winter brew
  • Заварка с имбирем – Ginger infusion
  • Заварка с бергамотом – Bergamot brew
  • Заварка на базе черного чая – Black tea infusion
  • Заварка с кардамоном – Cardamom infusion
  • Заварка в термосе – Brew in a thermos