Дудки

Перевод слова

Варианты перевода слова дудки на английский

Horns [hɔrnz] – дудки

  • play the horns – играть на дудках
  • brass horns – медные дудки
  • musical horns – музыкальные дудки

Pipe [paɪp] – дудка

  • play the pipe – играть на дудке
  • pipe music – музыка на дудках
  • wooden pipe – деревянная дудка

Toot [tuːt] – дудеть

  • toot the horn – дудеть в дудку
  • toot a melody – дудеть мелодию
  • toot the pipe – дудеть в дудку

Основной перевод

Horns

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[hɔːnz] (британский английский),
[hɔrnz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он только дудки на это ответит. – He will just blow it off.
  • Ты дудки собираешься оставаться там долго? – Are you really going to stay there for long?
  • Дудки, я не собираюсь это терпеть! – No way, I am not going to tolerate this!
  • Ты что, дудки думаешь, что это можно сделать? – Do you really think you can do this?
  • Ему только дудки нужны твои советы. – He doesn’t really need your advice.
  • Я не дудки оставлю это просто так. – I won’t just let this slide.
  • Дудки, это не так просто, как кажется. – No way, it’s not as easy as it seems.
  • Ты что, дудки не понимаешь меня? – Don’t you get me at all?
  • Дудки, он ничего не собирается менять! – He is not going to change anything!
  • Ты дудки всерьез считаешь это? – Do you really consider this seriously?
  • Она сказала дудки, когда узнала. – She said no way when she found out.
  • Мне дудки не нужны твои обещания. – I don’t need your promises at all.
  • Он дудки надеется на лучшее. – He is not hoping for the best.
  • Ты дудки уверен в своем решении? – Are you really sure about your decision?
  • Это дудки неправда, что он был там. – It’s no way true that he was there.
  • Она дудки могла бы помочь, но не хочет. – She could but she doesn’t want to help.
  • Ты дудки откажешься от этого шанса? – Are you really going to pass up this opportunity?
  • Что ты дудки собираешься делать теперь? – What are you really going to do now?
  • Дудки, у него просто нет таланта. – No way, he just doesn’t have talent.
  • Это дудки плохой план. – This is not a good plan at all.
  • Ты дудки думаешь, что все пройдет гладко? – Do you really think everything will go smoothly?

Однокоренные слова

  • Дудка – pipe
  • Дудочник – piper
  • Дудит – pipes (verb)

Формы слова

  • Дудки – no way
  • Дудок – of no interest
  • Дудочные – pipe-related

Словосочетания

  • Дудки шумят в парке – The pipes are sounding in the park
  • Он играет на дудках – He plays the pipes
  • Светлая дудка на стене – A bright pipe on the wall
  • Дудки завяли на морозе – The pipes wilted in the frost
  • У меня есть дудки для игры – I have pipes for playing
  • Дудки из дерева – Wooden pipes
  • Не забирай мои дудки – Don’t take my pipes
  • Мы купили дудки на рынке – We bought pipes at the market
  • Звонкие дудки радуют слух – Ringing pipes please the ear
  • Дудки звучат в унисон – The pipes sound in unison
  • Дудки на концерте – Pipes at the concert
  • Она мастерит дудки – She crafts pipes
  • Где ты купил эти дудки? – Where did you buy these pipes?
  • Дудки в руках музыканта – Pipes in the hands of a musician
  • Дудки для фестиваля – Pipes for the festival
  • Заченок дудки растет – The bud of the pipe is growing
  • Каждый звук дудки волшебен – Every sound of the pipe is magical
  • Дудки, которые ты мне подарил – The pipes you gave me
  • Он мастер игры на дудках – He is a master of playing pipes
  • У нас есть дудки для всех – We have pipes for everyone