Достоверный

Перевод слова

Варианты перевода слова достоверный на английский

Reliable [rɪ’laɪəbl] – надежный, вызывающий доверие

  • Reliable source – надежный источник
  • Reliable information – достоверная информация
  • Reliable system – надежная система

Authentic [ɔ’θɛntɪk] – подлинный, истинный

  • Authentic document – подлинный документ
  • Authentic recipe – подлинный рецепт
  • Authentic experience – подлинный опыт

Accurate [‘ækjʊrət] – точный, безошибочный

  • Accurate data – точные данные
  • Accurate measurement – точное измерение
  • Accurate report – точный отчет

Основной перевод

Reliable

Часть речи

Прилагательное (в русском языке); Adjective (in English).

Транскрипция

[rɪˈlaɪəbl] (британский английский),
[rəˈlaɪəbl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Его исследования были весьма достоверными. – His research was quite reliable.

2. Мы ищем достоверную информацию по этому вопросу. – We are looking for reliable information on this issue.

3. Можно ли считать этот источник достоверным? – Can this source be considered reliable?

4. Достоверные данные важны для принятия решений. – Reliable data is important for decision-making.

5. Мне нужно достоверное свидетельство о его действиях. – I need reliable evidence of his actions.

6. Достоверность этих новостей вызывает сомнения. – The reliability of this news is in doubt.

7. Существует ли достоверная статистика по этому вопросу? – Is there reliable statistics on this issue?

8. Я доверяю только достоверным источникам информации. – I trust only reliable sources of information.

9. Важно иметь достоверные факты перед началом обсуждения. – It is important to have reliable facts before starting the discussion.

10. Какие существуют способы проверки достоверности информации? – What are the ways to verify the reliability of information?

11. Его отчеты всегда были достоверными и правдивыми. – His reports were always reliable and truthful.

12. Для научных работ требуется достоверная методология. – Reliable methodology is needed for scientific work.

13. Достоверный анализ результатов помогает улучшить качество. – Reliable analysis of results helps improve quality.

14. С уверенностью можно сказать, что это достоверная информация. – It can be confidently said that this is reliable information.

15. Почему вы считаете этот отчет достоверным? – Why do you consider this report to be reliable?

16. Она представила достоверные доказательства своей правоты. – She presented reliable evidence of her correctness.

17. В этой ситуации важно опираться на достоверные данные. – In this situation, it is important to rely on reliable data.

18. Есть ли у вас достоверный доступ к этой информации? – Do you have reliable access to this information?

19. Мы должны использовать только достоверные ресурсы для исследования. – We should use only reliable resources for research.

20. Как вы можете подтвердить достоверность данной информации? – How can you confirm the reliability of this information?

Однокоренные слова

  • Достоверность – Reliability
  • Достоверно – Reliably
  • Достоверный документ – Reliable document

Формы слова

  • Достоверный (прилагательное) – Reliable (adjective)
  • Достоверность (существительное) – Reliability (noun)
  • Достоверно (наречие) – Reliably (adverb)

Словосочетания

  • Достоверная информация – Reliable information
  • Достоверные данные – Accurate data
  • Достоверный источник – Trustworthy source
  • Достоверные сведения – Verified facts
  • Достоверный отчет – Credible report
  • Достоверные результаты – Valid results
  • Достоверные свидетельства – Reliable evidence
  • Достоверное доказательство – Authentic proof
  • Достоверная версия событий – Accurate version of events
  • Достоверная информация из первых уст – First-hand reliable information
  • Достоверное заключение – Valid conclusion
  • Достоверный анализ – Trustworthy analysis
  • Достоверные исследования – Credible research
  • Достоверные факты – Established facts
  • Достоверные наблюдения – Accurate observations
  • Достоверный прогноз – Reliable forecast
  • Достоверный документ – Genuine document
  • Достоверные отчеты – Authentic reports
  • Достоверная история – True story
  • Достоверные показания – Reliable testimonies