Перевод слова
Варианты перевода слова донести на английский
To deliver [tə dɪ’lɪvər] – донести, доставить
- To deliver a message – донести сообщение
- To deliver information – донести информацию
- To deliver goods – донести товары
To convey [tə kən’veɪ] – донести, передать
- To convey a thought – донести мысль
- To convey emotions – донести эмоции
- To convey a message – донести сообщение
To communicate [tə kə’mjunɪˌkeɪt] – донести, сообщить
- To communicate clearly – донести четко
- To communicate ideas – донести идеи
- To communicate instructions – донести инструкции
Основной перевод
To convey
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə kənˈveɪ] (британский английский),[tə kənˈveɪ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я хочу донести до тебя важную информацию. – I want to convey important information to you.
- Как ты можешь донести свою точку зрения? – How can you express your point of view?
- Мы должны донести это сообщение до всех сотрудников. – We need to communicate this message to all employees.
- Он не смог донести свои мысли до аудитории. – He couldn’t convey his thoughts to the audience.
- Можно ли донести об этом руководству? – Can we inform the management about this?
- Она попыталась донести свои чувства до него. – She tried to convey her feelings to him.
- Как ты собираешься донести эту идею? – How are you going to convey this idea?
- Не забудь донести важные детали. – Don’t forget to convey the important details.
- Он быстро донес информацию до команды. – He quickly relayed the information to the team.
- Нужно донести до них, что это опасно. – It is necessary to convey to them that this is dangerous.
- Как мы можем донести это сообщение? – How can we communicate this message?
- Вы должны донести правду до всех. – You must convey the truth to everyone.
- Она не может донести свои идеи до собеседника. – She cannot convey her ideas to her interlocutor.
- Сможешь ли ты донести это до его родителей? – Will you be able to convey this to his parents?
- Это важно донести до молодежи. – It’s important to convey this to the youth.
- Как же ему донести своё мнение? – How can he express his opinion?
- Он пытается донести свою точку зрения. – He is trying to convey his point of view.
- У нас есть шанс донести эту информацию до широкой аудитории. – We have a chance to convey this information to a wide audience.
- Как мне донести это до жюри? – How can I convey this to the jury?
- Давайте постараемся донести это в понятной форме. – Let’s try to articulate this in a clear manner.
Однокоренные слова
- Донесение – Conveyance
- Донесённый – Conveyed
- Донести – To convey
Формы слова
- Донесу – I will convey
- Донёс – Conveyed (masculine)
- Донесла – Conveyed (feminine)
- Донесёшь – You will convey
- Донесли – Conveyed (plural)
Словосочетания
- Донести информацию – Convey information
- Донести мысль – Convey the thought
- Донести до человека – Get across to a person
- Донести сообщение – Deliver a message
- Донести свои идеи – Present your ideas
- Донести точку зрения – Communicate the point of view
- Донести важные детали – Convey important details
- Донести свои чувства – Express your feelings
- Донести достижения – Convey achievements
- Донести критику – Deliver criticism
- Донести результаты – Present the results
- Донести просьбу – Convey a request
- Донести до общественности – Get across to the public
- Донести информацию до всех – Convey information to everyone
- Донести суть проблемы – Get to the heart of the problem
- Донести концепцию – Convey the concept
- Донести свои намерения – Communicate your intentions
- Донести свои требования – Convey your demands
- Донести факты – Present the facts
- Донести доводы – Put forward arguments
- Донести свое мнение – Express your opinion