Доложить

Перевод слова

Варианты перевода слова доложить на английский

To report [tə rɪ’pɔːrt] – докладывать, сообщать

  • to report an incident – доложить о инциденте
  • to report the results – доложить результаты
  • to report back – доложить о выполненной задаче

To inform [tʊ ɪn’fɔːrm] – информировать, ставить в известность

  • to inform the authorities – доложить властям
  • to inform someone of the situation – доложить кому-то о ситуации
  • to inform the team – доложить команде

To notify [tʊ ‘noʊtɪfaɪ] – уведомлять, оповещать

  • to notify the management – доложить руководству
  • to notify the personnel – доложить персоналу
  • to notify the board – доложить совету

Основной перевод

Report

Часть речи

Существительное в русском языке, существительное в английском языке.

Транскрипция

[rɪˈpɔːt] (британский английский),
[rɪˈpɔrt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мне нужно доложить о ситуации. – I need to report on the situation.
  • Кому я должен доложить об этом инциденте? – Who should I report this incident to?
  • Он должен доложить результаты исследования. – He must report the findings of the research.
  • Ты имеешь в виду, что мне нужно доложить начальству? – Are you saying that I need to report to the management?
  • Я доложил о достигнутых целях. – I reported on the achieved goals.
  • Когда вы собираетесь доложить о проделанной работе? – When are you going to report on the completed work?
  • Она должна доложить о своих успехах в проекте. – She needs to report her successes in the project.
  • Как вы планируете доложить о результатах? – How do you plan to report on the results?
  • Доложить о нестандартной ситуации следует немедленно. – You should report on the unusual situation immediately.
  • Я не знаю, кому доложить об этой проблеме. – I don’t know to whom to report this issue.
  • Вы можете доложить об этом на следующем собрании? – Can you report on this at the next meeting?
  • Он всегда умеет доложить о ситуации точно и ясно. – He always knows how to report on the situation accurately and clearly.
  • Доложите, пожалуйста, о своих наблюдениях. – Please report your observations.
  • Кто сможет доложить о ходе работы? – Who can report on the progress of the work?
  • Не забудьте доложить о результатах эксперимента. – Don’t forget to report on the results of the experiment.
  • Вы уже доложили о проблемах с поставкой? – Have you already reported the problems with the delivery?
  • Когда вы собираетесь доложить об этом на конференции? – When are you going to report on this at the conference?
  • Я хочу доложить о своих идеях на совещании. – I want to report on my ideas at the meeting.
  • Вам следует доложить, если вы заметите что-то подозрительное. – You should report if you notice anything suspicious.
  • Он готов доложить о своих достижениях команде. – He is ready to report on his achievements to the team.

Однокоренные слова

  • Доложить – report
  • Доложение – report (noun)
  • Доложчик – reporter

Формы слова

  • Доложить (инфинитив) – to report
  • Доложил (прошедшее время) – reported
  • Доложит (будущее время) – will report

Словосочетания

  • Доложить информацию – Report information
  • Доложить о происшествии – Report on the incident
  • Доложить результаты – Report the results
  • Доложить начальству – Report to the management
  • Доложить коллегам – Report to colleagues
  • Доложить по телефону – Report by phone
  • Доложить в письменном виде – Report in writing
  • Доложить о ходе работы – Report on the progress of work
  • Доложить ситуацию – Report the situation
  • Доложить о выполнении плана – Report on the implementation of the plan
  • Доложить результаты исследования – Report the research results
  • Доложить президенту – Report to the president
  • Доложить правительству – Report to the government
  • Доложить о неприятностях – Report about troubles
  • Доложить подробности – Report the details
  • Доложить о планах – Report on plans
  • Доложить до конца дня – Report by the end of the day
  • Доложить комиссии – Report to the commission
  • Доложить об ошибке – Report the error
  • Доложить результаты работы команды – Report the team’s work results