Коробочка

Перевод слова

Варианты перевода слова коробочка на английский

Box [bɒks] – коробка

  • Small box – маленькая коробка
  • Jewelry box – коробочка для украшений
  • Gift box – подарочная коробка

Case [keɪs] – чехол, кейс

  • Storage case – чехол для хранения
  • Medical case – медицинская коробочка
  • Eye glasses case – коробочка для очков

Container [kən’teɪnər] – контейнер

  • Plastic container – пластиковая коробочка
  • Food container – контейнер для еды
  • Storage container – контейнер для хранения

Packet [‘pækɪt] – пакет, упаковка

  • Snacks packet – коробочка с закусками
  • Seed packet – коробочка с семенами
  • Medical packet – коробочка с лекарствами

Carton [‘kɑːrtən] – картонная коробка

  • Boxed carton – коробочка в картонной упаковке
  • Milk carton – коробочка с молоком
  • Cereal carton – коробочка для хлопьев

Основной перевод

Box

Часть речи

Существительное (русский), существительное (английский).

Транскрипция

[bɒks] (британский английский),
[bɑːks] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я купила коробочку для хранения украшений. – I bought a small box to store jewelry.

2. Где ты положила ту коробочку? – Where did you put that little box?

3. В коробочке было много игрушек. – There

Словосочетания

  • Маленькая коробочка – small box
  • Подарочная коробочка – gift box
  • Коробочка для хранения – storage box
  • Металлическая коробочка – metal box
  • Коробочка с сюрпризом – surprise box
  • Коробочка для мелочей – trinket box
  • Красная коробочка – red box
  • Коробочка из картона – cardboard box
  • Декорированная коробочка – decorated box
  • Коробочка для игрушек – toy box
  • Пустая коробочка – empty box
  • Коробочка с открытками – postcard box
  • Коробочка для фотографий – photo box
  • Коробочка для бижутерии – jewelry box
  • Коробочка для документов – document box
  • Коробочка с косметикой – makeup box
  • Коробочка для ручек – pen box
  • Коробочка для карандашей – pencil box
  • Коробочка с подарками – gift box
  • Коробочка для чая – tea box