Догма

Перевод слова

Варианты перевода слова догма на английский

Dogma [‘dɒɡ.mə] – догма

  • Religious dogma – религиозная догма
  • Political dogma – политическая догма
  • Dogma of faith – догма веры

Doctrine [‘dɒk.trɪn] – учение

  • Core doctrine – основное учение
  • Official doctrine – официальное учение
  • Social doctrine – социальное учение

Tenet [‘tɛnɪt] – принцип

  • Central tenet – центральный принцип
  • Foundational tenet – основополагающий принцип
  • Philosophical tenet – философский принцип

Основной перевод

Dogma

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈdɒɡ.mə] (британский английский),
[ˈdɔɡ.mə] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Догма церкви требует смирения. – The church’s dogma requires humility.
  • Существуют догмы, которые необходимо пересмотреть. – There are dogmas that need to be revisited.
  • Почему эта догма считается неоспоримой? – Why is this dogma considered unquestionable?
  • Догма о незыблемости истины ставится под сомнение. – The dogma of the immutability of truth is being questioned.
  • Он придерживается догмы, что знания абсолютны. – He adheres to the dogma that knowledge is absolute.
  • Можно ли избавиться от старых догм? – Is it possible to rid ourselves of old dogmas?
  • Догма науки подвергается критике. – The dogma of science is being criticized.
  • Это новая догма в философии. – This is a new dogma in philosophy.
  • Какова ваша позиция по отношению к этой догме? – What is your stance on this dogma?
  • Некоторые философы ставят догмы под сомнение. – Some philosophers question dogmas.
  • Догма о свободной воле часто обсуждается. – The dogma of free will is often discussed.
  • Следует ли нам придерживаться этой догмы? – Should we adhere to this dogma?
  • Догма о неизменности природы уже устарела. – The dogma of nature’s unchangeability is already outdated.
  • Исповедуете ли вы эту догму? – Do you profess this dogma?
  • Большинство подрядчиков следуют своей догме. – Most contractors follow their own dogma.
  • Необходимо критически оценить каждую догму. – It is necessary to critically evaluate each dogma.
  • Как догма влияет на наше поведение? – How does dogma influence our behavior?
  • Догма играет важную роль в формировании общества. – Dogma plays an important role in shaping society.
  • Существуют ли альтернативы для этой догмы? – Are there alternatives to this dogma?
  • Этот принцип стал догмой для него. – This principle has become a dogma for him.

Однокоренные слова

  • догмат – dogma
  • догматический – dogmatic
  • догматизация – dogmatization
  • догматик – dogmatist

Формы слова

  • догма – dogma
  • догмы – dogmas
  • догмат – dogma (singular noun)
  • догматов – of dogmas (genitive plural noun)

Словосочетания

  • Религиозная догма – Religious dogma
  • Научная догма – Scientific dogma
  • Догма веры – Article of faith
  • Общепринятая догма – Accepted dogma
  • Догма о непогрешимости – Dogma of infallibility
  • Подход к догме – Approach to dogma
  • Критика догмы – Critique of dogma
  • Пересмотр догмы – Revision of dogma
  • Догма о свободной воле – Dogma of free will
  • Современная догма – Modern dogma
  • Социальная догма – Social dogma
  • Философская догма – Philosophical dogma
  • Догма о жизни и смерти – Dogma of life and death
  • Догма о неравенстве – Dogma of inequality
  • Этическая догма – Ethical dogma
  • Догматическая позиция – Dogmatic stance
  • Догма о природе человека – Dogma of human nature
  • Догма о существовании Бога – Dogma of God’s existence
  • Идеологическая догма – Ideological dogma
  • Догма о отечественной истории – Dogma of national history