Добыча

Перевод слова

Варианты перевода слова добыча на английский

Catch [kætʃ] – ловля, захват

  • To catch fish – ловить рыбу
  • Catch of the day – улов дня
  • Catch and release – поймал и отпустил

Trophy [‘troʊfi] – трофей

  • Trophy hunting – охота за трофеями
  • Taxidermy trophy – трофей для таксидермии
  • Trophy catch – трофейный улов

Harvest [‘hɑːrvɪst] – сбор, урожай

  • Corn harvest – сбор кукурузы
  • Annual harvest – ежегодный урожай
  • Harvest festival – фестиваль урожая

Prey [preɪ] – добыча (животных)

  • Predator and prey – хищник и добыча
  • Prey species – виды добычи
  • Prey drive – инстинкт добычи

Основной перевод

Extraction

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[ɪkˈstrækʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Добыча нефти в этом регионе возросла. – Oil extraction in this region has increased.

2. Какова основная добыча ресурсов в данной стране? – What is the main extraction of resources in this country?

3. Добыча угля загрязняет окружающую среду. – Coal mining pollutes the environment.

4. Мы инвестируем в технологии для более эффективной добычи. – We are investing in technologies for more efficient extraction.

5. В этом районе ведется активная добыча золота. – Active gold mining is taking place in this area.

6. Какая добыча является самой прибыльной? – What extraction is the most profitable?

7. Добыча природного газа будет увеличена в ближайшие годы. – Natural gas extraction will be increased in the coming years.

8. У вас есть опыт в добыче полезных ископаемых? – Do you have experience in mineral extraction?

9. Добыча рыбы в этих водах ограничена. – Fishing in these waters is restricted.

10. Она работает в компании по добыче ресурсов. – She works for a resource extraction company.

11. Добыча леса требует строгих правил. – Timber harvesting requires strict regulations.

12. Где происходит добыча лития? – Where does lithium extraction take place?

13. Добыча и переработка отходов становятся все более актуальными. – Waste extraction and processing are becoming increasingly relevant.

14. Есть ли потенциальные риски при добыче минералов? – Are there potential risks in mineral extraction?

15. Добыча вулканических пород требует специфических технологий. – Extraction of volcanic rocks requires specific technologies.

16. Как влияет добыча на местные экосистемы? – How does extraction affect local ecosystems?

17. Добыча воды из подземных источников контролируется государством. – Water extraction from underground sources is regulated by the government.

18. Они обсуждают расширение добычи с местными властями. – They are discussing the expansion of extraction with local authorities.

19. Добыча ресурсов может причинить вред местным сообществам. – Resource extraction can harm local communities.

20. У них есть планы по улучшению методов добычи. – They have plans to improve extraction methods.

Однокоренные слова

  • Добывать – to extract
  • Добытчик – extractor
  • Добыча ресурсов – resource extraction
  • Добычливый – extractive

Формы слова

  • Добыча (noun) – extraction
  • Добывающий (adjective) – extracting
  • Добывать (verb) – to extract
  • Добычи (plural noun) – extractions

Словосочетания

  • Добыча нефти – Oil extraction
  • Добыча газа – Gas extraction
  • Добыча полезных ископаемых – Extraction of natural resources
  • Добыча угля – Coal mining
  • Добыча золота – Gold mining
  • Добыча алмазов – Diamond mining
  • Добыча руды – Ore extraction
  • Добыча воды – Water extraction
  • Добыча песка – Sand extraction
  • Добыча ресурсов – Resource extraction
  • Нелегальная добыча – Illegal extraction
  • Добыча топлива – Fuel extraction
  • Добыча биомассы – Biomass extraction
  • Добыча серы – Sulfur extraction
  • Добыча лития – Lithium extraction
  • Добыча редкоземельных металлов – Rare earth metal extraction
  • Добыча природного газа – Natural gas extraction
  • Добыча сланцевого газа – Shale gas extraction
  • Добыча торфяников – Peat extraction
  • Добыча рыбы – Fish extraction