Перевод слова
Варианты перевода слова доблесть на английский
Valor [‘væl.ər] – доблесть
- Bravery in battle – храбрость в бою
- Acts of valor – акты доблести
- Courage and valor – мужество и доблесть
Bravery [‘breɪ.vər.i] – смелость, храбрость
- Acts of bravery – поступки смелости
- Unwavering bravery – непоколебимая смелость
- Heroic bravery – героическая смелость
Courage [‘kɜːr.ɪdʒ] – мужество, смелость
- Moral courage – моральное мужество
- Exhibit courage – проявить мужество
- Facing fear with courage – встреча страха с мужеством
Основной перевод
Valor
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈvæl.ər] (британский английский),[ˈvæl.ɚ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Доблесть – это качество, которое люди ценят. – Valor is a quality that people value.
- Он проявил доблесть в бою. – He displayed valor in battle.
- Почему ты считаешь, что доблесть важна в жизни? – Why do you think valor is important in life?
- История полна примеров доблести. – History is full of examples of valor.
- Кто из героев вам кажется символом доблести? – Which hero do you think is a symbol of valor?
- Доблесть присутствует не только на поле боя. – Valor is present not only on the battlefield.
- Каково ваше мнение о доблести современных людей? – What is your opinion on the valor of modern people?
- Она проявила доблесть, помогая другим. – She showed valor by helping others.
- Где мы можем увидеть примеры доблести в литературе? – Where can we see examples of valor in literature?
- Доблесть требует смелости и решимости. – Valor requires courage and determination.
- Есть ли доблесть в повседневной жизни? – Is there valor in everyday life?
- Герой книги был сплошной доблестью. – The hero of the book was full of valor.
- Как доблесть помогает людям преодолевать трудности? – How does valor help people overcome hardships?
- Выражение доблести часто встречается в мифах. – The expression of valor is often found in myths.
- Существуют ли традиции, которые увековечивают доблесть? – Are there traditions that commemorate valor?
- Каждый может проявить доблесть в каком-то аспекте жизни. – Everyone can show valor in some aspect of life.
- Чем отличается доблесть от безрассудства? – How does valor differ from recklessness?
- Доблесть временами требует жертв. – Valor sometimes requires sacrifice.
- На каком этапе жизни вы чувствовали свою доблесть? – At what stage in your life did you feel your valor?
- Сколько людей вы знаете, проявивших доблесть? – How many people do you know who have shown valor?
Однокоренные слова
- Доблестный – valorous
- Доблестно – valorously
- Добродетель – virtue
- Доблестность – valiance
Формы слова
- Доблесть (именительный падеж) – valor (nominative case)
- Доблести (родительный падеж) – of valor (genitive case)
- Доблесть (винительный падеж) – valor (accusative case)
- Доблестями (творительный падеж) – with valors (instrumental case)
- Доблестях (предложный падеж) – about valors (prepositional case)
Словосочетания
- Доблесть в бою – Bravery in battle
- Проявить доблесть – To show valor
- Доблестный поступок – Gallant act
- Доброта и доблесть – Kindness and valor
- Доблесть рыцаря – The valor of a knight
- Доблесть и честь – Valor and honor
- Это требует доблести – It requires courage
- История доблести – A tale of valor
- Символ доблести – A symbol of bravery
- Доблесть героя – The valor of a hero
- Доблестное служение – Gallant service
- Признак доблести – A mark of valor
- Доблесть народа – The valor of the people
- Доблесть в трудные времена – Bravery in difficult times
- Рисковать ради доблести – To risk for the sake of valor
- Сражение с доблестью – Battle with valor
- Вызывающая доблесть – Challenging valor
- Судьба требует доблести – Fate demands valor
- Доблесть, достойная награды – Valor worthy of a reward
- Пробуждение доблести – Awakening of valor
- Доблесть среди трудностей – Valor amidst hardships