Перевод слова
Варианты перевода слова деверь на английский
Brother-in-law [‘brʌðər ɪn lɔː] – Деверь
- My brother-in-law is visiting – Мой деверь навестит нас
- She introduced me to her brother-in-law – Она представила меня своему деверю
- He is a good brother-in-law – Он хороший деверь
Husband’s brother [‘hʌzbəndz ‘brʌðər] – Деверь
- Her husband’s brother arrived early – Деверь её мужа пришёл рано
- We are going to spend the weekend with my husband’s brother – Мы собираемся провести выходные с деверем моего мужа
- Having a second brother-in-law can be fun – Наличие второго деверя может быть весело
Основной перевод
Brother-in-law
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈbrʌðər ɪn lɔː] (британский английский),[ˈbrʌðər ɪn lɔ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мой деверь всегда помогает мне с проектами. – My brother-in-law always helps me with my projects.
- Как ты познакомился со своим деверем? – How did you meet your brother-in-law?
- У деверя есть свои увлечения. – My brother-in-law has his own hobbies.
- Мы с деверем часто играем в настольные игры. – My brother-in-law and I often play board games.
- Ты знал, что твой деверь вчера был на свадьбе? – Did you know your brother-in-law was at the wedding yesterday?
- Деверя пригласили на семейный ужин. – The brother-in-law was invited to the family dinner.
- Какой подарок ты выберешь для своего деверя? – What gift will you choose for your brother-in-law?
- У моего деверя есть отличное чувство юмора. – My brother-in-law has a great sense of humor.
- Ты вообще общаешься с деверем? – Do you even talk to your brother-in-law?
- Мы с деверем планируем поездку на выходные. – My brother-in-law and I are planning a trip for the weekend.
- Деверя и его жену очень трудно уговорить на вечеринки. – It’s very hard to convince my brother-in-law and his wife to go to parties.
- Почему твой деверь не приходит на встречи? – Why doesn’t your brother-in-law come to the meetings?
- Мой деверь готовит превосходные блюда. – My brother-in-law cooks excellent dishes.
- Ты можешь довериться своему деверю? – Can you trust your brother-in-law?
- Как узнать, какую книгу подарить деверю? – How to know which book to give to your brother-in-law?
- Я всегда восхищался своим деверем. – I have always admired my brother-in-law.
- Может ли твой деверь помочь с ремонтом? – Can your brother-in-law help with the repairs?
- Ты когда-нибудь видел, как твой деверь играет на гитаре? – Have you ever seen your brother-in-law play the guitar?
- Деверя иногда сложно понять. – Sometimes it’s difficult to understand my brother-in-law.
- Как я могу попросить деверя о помощи? – How can I ask my brother-in-law for help?
Однокоренные слова
- Деверька – brother-in-law (informal)
- Деверова – brother-in-law’s (possessive form)
Формы слова
- Деверь (singular) – brother-in-law
- Деверя (genitive singular) – of a brother-in-law
- Деверям (dative plural) – to brothers-in-law
- Деверей (accusative plural) – brothers-in-law (direct object)
Словосочетания
- Мой деверь – My brother-in-law
- Деверь моей жены – My wife’s brother-in-law
- Встретиться с деверем – Meet with my brother-in-law
- Попросить деверя о помощи – Ask my brother-in-law for help
- Деверь и сестра – Brother-in-law and sister
- Познакомиться с деверем – Get to know my brother-in-law
- Деверь друзей – Friends’ brother-in-law
- Свадьба с деверем – Wedding with my brother-in-law
- Деверь и родня – Brother-in-law and relatives
- Деверь из другой семьи – Brother-in-law from another family
- Сильно ссориться с деверем – Have a big argument with my brother-in-law
- Хорошие отношения с деверем – Good relationship with my brother-in-law
- Звать деверя на праздники – Invite my brother-in-law for holidays
- Деверь помогает с домом – Brother-in-law helps with the house
- Советы от деверя – Advice from my brother-in-law
- Деверь на семейном ужине – Brother-in-law at the family dinner
- Подарок для деверя – Gift for my brother-in-law
- Влияние деверя на семью – Influence of brother-in-law on the family
- Отношения с деверем – Relationship with my brother-in-law
- Помощь деверя в трудные времена – Brother-in-law’s help in tough times