Десятник

Перевод слова

Варианты перевода слова десятник на английский

Decurion [dɪ’kjʊəriən] – десятичный начальник

  • Decurion of the cohort – десятник когорты
  • Decurion in the army – десятник в армии
  • Decurion as a leader – десятник как лидер

десятник [‘dɛkərɪən] – офицер в армейской иерархии

  • Ten in charge – десятик в ответе
  • Ten men unit leader – руководитель группы из десяти человек
  • Ten-man command – команда из десяти человек

Основной перевод

Tenor

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[ˈtɛnər] (британский английский),
[ˈtɛnər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Десятник был ответственен за обучение своих подчиненных. – The ten-man was responsible for training his subordinates.

2. Какой десятник отвечает за эту группу? – Which ten-man is responsible for this group?

3. Десятник следил за порядком во время учений. – The ten-man kept order during the exercises.

4. Мы должны выбрать нового десятника для нашего отряда. – We need to elect a new ten-man for our squad.

5. Десятник всегда должен быть на виду. – The ten-man should always be in sight.

6. Где находится десятник данного взвода? – Where is the ten-man of this platoon?

7. Десятник потратил много времени на подготовку своих людей. – The ten-man spent a lot of time preparing his men.

8. Почему десятник не пришел на собрание? – Why hasn’t the ten-man come to the meeting?

9. Десятник должен быть примером для своего отряда. – The ten-man must be an example for his squad.

10. Я слышал, что десятник получил награду за мужество. – I heard that the ten-man received an award for bravery.

11. Какой опыт у вашего десятника в боевых действиях? – What experience does your ten-man have in combat?

12. Десятник организовал учебные занятия для всех. – The ten-man organized training sessions for everyone.

13. Наш десятник всегда поддерживает нас в трудных ситуациях. – Our ten-man always supports us in difficult situations.

14. Как долго ваш десятник служит в армии? – How long has your ten-man been serving in the army?

15. Я уверен, что десятник справится с этой задачей. – I am sure that the ten-man will handle this task.

16. Десятник часто общается с другими командирами. – The ten-man often communicates with other commanders.

17. Есть ли у десятника какие-либо дополнительные обязанности? – Does the ten-man have any additional responsibilities?

18. Десятник планирует участить свои солдат на учениях. – The ten-man plans to engage his soldiers in exercises.

19. Какой подход у десятника к работе с командой? – What is the ten-man’s approach to working with the team?

20. Десятник проявил лидерские качества во время кризиса. – The ten-man demonstrated leadership qualities during the crisis.

Однокоренные слова

  • десятка – ten-man (a group of ten men)
  • десятница – tenmil (a group of ten in military context)

Формы слова

  • десятник (singular) – ten-man
  • десятники (plural) – ten-men

Словосочетания

  • Десятник на страже порядка – The ten-man on guard duty
  • Взять десятника на службу – Take the ten-man into service
  • Десятник в команде – The ten-man in the team
  • Говорить с десятником – Talk to the ten-man
  • Десятник отвечает за безопасность – The ten-man is responsible for security
  • Обязанности десятника – Responsibilities of the ten-man
  • Десятник и его подчиненные – The ten-man and his subordinates
  • Десятник в бою – The ten-man in battle
  • Поддержка десятника – Support of the ten-man
  • Десятник выполняет приказ – The ten-man executes the order
  • Положение десятника – Position of the ten-man
  • Десятник в армии – The ten-man in the army
  • Десятник на поле боя – The ten-man on the battlefield
  • Десятник как лидер – The ten-man as a leader
  • Десятник и его команда – The ten-man and his team
  • Десятник обучает солдат – The ten-man trains soldiers
  • Десятник принимает решения – The ten-man makes decisions
  • Десятник защищает свою территорию – The ten-man defends his territory
  • Десятник передает информацию – The ten-man conveys information
  • Десятник в условиях войны – The ten-man in wartime conditions
  • Десятник удостоен награды – The ten-man is awarded a medal