Перевод слова
Варианты перевода слова дельный на английский
Practical [‘præktɪkəl] – полезный, годный для дела
- practical advice – практический совет
- practical skills – практические навыки
- practical solutions – практические решения
Useful [‘juːsfəl] – полезный, удобный в использовании
- useful information – полезная информация
- useful tools – полезные инструменты
- useful tips – полезные советы
Effective [ɪ’fɛktɪv] – эффективный, дающий результат
- effective methods – эффективные методы
- effective strategies – эффективные стратегии
- effective communication – эффективная коммуникация
Основной перевод
Useful
Часть речи
Прилагательное (русский) – Adjective (английский)
Транскрипция
[ˈjuːsfəl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда дает дельные советы. – He always gives practical advice.
- Это дельное предложение для нашей компании. – This is a useful suggestion for our company.
- У него дельный подход к решению проблем. – He has a sensible approach to problem-solving.
- Ты считаешь, что это дельная идея? – Do you think this is a viable idea?
- Мы ищем дельные решения для повышения эффективности. – We are looking for effective solutions to increase efficiency.
- Дельные мысли всегда приветствуются на совещании. – Practical thoughts are always welcomed at the meeting.
- Она предложила дельный план действий. – She proposed a practical action plan.
- Как ты считаешь, это дельное замечание? – Do you think this is a sensible remark?
- Ваша компания требует дельного подхода к проекту. – Your company requires a practical approach to the project.
- Каждое дельное решение должно быть обдуманным. – Every practical solution must be well thought out.
- Он теряет время на недельные идеи. – He wastes time on impractical ideas.
- Разве это не дельный совет? – Isn’t this a practical piece of advice?
- Он предоставил дельную информацию для отчета. – He provided useful information for the report.
- Ты нашел дельный способ организовать работу? – Did you find a practical way to organize the work?
- Это действительно дельный вывод из исследования. – This is indeed a useful conclusion from the study.
- Его дельное поведение вызывает уважение. – His sensible behavior earns respect.
- Мы ожидаем дельной оценки ситуации. – We expect a practical assessment of the situation.
- Какой дельный совет ты можешь дать? – What practical advice can you give?
- Не стоит тратить время на недельные идеи. – There’s no point in wasting time on impractical ideas.
- Это дельный вопрос, требующий ответа. – This is a sensible question that needs an answer.
Однокоренные слова
- Дельность – Practicality
- Дельник – Practical person (or doer)
- Дельничать – To be practical or to act sensibly
Формы слова
- Дельный (masculine) – Practical
- Дельная (feminine) – Practical
- Дельное (neuter) – Practical
- Дельные (plural) – Practical
Словосочетания
- Дельный совет – Useful advice
- Дельное предложение – Pragmatic suggestion
- Дельная работа – Productive work
- Дельный подход – Constructive approach
- Дельные идеи – Practical ideas
- Дельный человек – Competent person
- Дельные рекомендации – Valuable recommendations
- Дельное обсуждение – Meaningful discussion
- Дельные навыки – Practical skills
- Дельный разговор – Substantive conversation
- Дельная критика – Constructive criticism
- Дельные мысли – Thoughtful insights
- Дельные действия – Meaningful actions
- Дельный анализ – Practical analysis
- Дельные результаты – Significant results
- Дельные предложения – Useful proposals
- Дельная поддержка – Helpful support
- Дельная оценка – Objective assessment
- Дельное сотрудничество – Productive collaboration
- Дельное решение – Practical solution
- Дельный вклад – Significant contribution