Делегат

Перевод слова

Варианты перевода слова делегат на английском

Delegate [‘dɛlɪɡɪt] – делегат

  • Conference delegate – делегат конференции
  • Voting delegate – голосующий делегат
  • Delegate assembly – делегатское собрание

Representative [ˌrɛprɪ’zɛntətɪv] – представитель (в частности, делегат)

  • People’s representative – представитель народа
  • Official representative – официальный представитель
  • Company representative – представитель компании

Envoy [‘ɛn.vɔɪ] – посланник (в контексте делегата)

  • Special envoy – специальный посланник
  • Diplomatic envoy – дипломатический посланник
  • Envoy extraordinary – чрезвычайный посланник

Основной перевод

Delegate

Часть речи

Существительное (русский), глагол, существительное (английский).

Транскрипция

[ˈdɛlɪɡət] (британский английский),
[ˈdɛlɪɡeɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он был делегатом на международной конференции. – He was a delegate at the international conference.
  • Кто наш делегат на этом собрании? – Who is our delegate at this meeting?
  • Делегат представил наши интересы. – The delegate represented our interests.
  • Нам нужно выбрать нового делегата. – We need to elect a new delegate.
  • Каковы обязанности делегата? – What are the duties of a delegate?
  • Делегат должен быть готов к обсуждениям. – The delegate must be prepared for discussions.
  • Это был делегат от нашей организации. – This was a delegate from our organization.
  • Разрешите представить вам нашего делегата. – Allow me to introduce our delegate.
  • Почему ты решил стать делегатом? – Why did you decide to become a delegate?
  • Делегат принес с собой много полезной информации. – The delegate brought a lot of useful information with him.
  • Как делегат, он обладает большими полномочиями. – As a delegate, he has significant powers.
  • Чем отличается делегат от участника? – How does a delegate differ from a participant?
  • На сколько человек следует назначить делегатов? – How many delegates should be appointed?
  • Каждый делегат имел право голоса. – Every delegate had the right to vote.
  • Делегат должен быть информирован о новых правилах. – The delegate must be informed about the new rules.
  • Все делегаты согласились с предложением. – All delegates agreed with the proposal.
  • Где прошли выборы делегатов? – Where were the delegate elections held?
  • Делегат высказал свое мнение по этому вопросу. – The delegate expressed his opinion on this issue.
  • Какой опыт имеет наш делегат? – What experience does our delegate have?
  • Делегаты обсудили важные вопросы. – The delegates discussed important issues.

Однокоренные слова

  • Делегация – Delegation
  • Делегировать – Delegate

Формы слова

  • Делегат – Delegate
  • Делегаты – Delegates
  • Делегатство – Delegacy

Словосочетания

  • Делегат конференции – Delegate of the conference
  • Делегат государственного учреждения – Delegate of a government agency
  • Делегат от организации – Delegate from the organization
  • Выбор делегата – Selection of a delegate
  • Делегат на встрече – Delegate at the meeting
  • Делегат по вопросам финансов – Financial delegate
  • Делегат от партии – Party delegate
  • Назначение делегата – Appointment of a delegate
  • Делегат для голосования – Voting delegate
  • Делегат на международной конференции – Delegate at the international conference
  • Делегат от sindikat – Delegate from the union
  • Делегат на съезде – Delegate at the congress
  • Права делегата – Delegate rights
  • Делегат в комитете – Delegate in the committee
  • Делегат по вопросам экологии – Environmental delegate
  • Обязанности делегата – Delegate responsibilities
  • Делегат на собрании – Delegate at the assembly
  • Делегат с правом решающего голоса – Delegate with voting power
  • Делегат для переговоров – Negotiating delegate
  • Делегат на выставке – Delegate at the exhibition