Деканат

Перевод слова

Варианты перевода слова деканат на английский

Dean’s office [ди́нз офис] – деканат

  • Visit the dean’s office – посетить деканат
  • The dean’s office is open – деканат открыт
  • Contact the dean’s office – связаться с деканатом

Faculty administration [фаќалти эдминистрейшн] – факультетская администрация

  • The faculty administration is responsible for… – Факультетская администрация отвечает за…
  • Meet with the faculty administration – Встретиться с факультетской администрацией
  • Faculty administration policies – Политики факультетской администрации

Academic affairs office [ака́демик афéрз офис] – офис учебных дел

  • Inquire at the academic affairs office – Узнать в офисе учебных дел
  • Academic affairs office hours – Часы работы офиса учебных дел
  • Staff at the academic affairs office – Сотрудники офиса учебных дел

Основной перевод

Dean’s office

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[diːnz ˈɔːfɪs] (британский английский),
[dinz ˈɔfɪs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Деканат организует встречи с студентами. – The dean’s office organizes meetings with students.
  • Где находится деканат факультета? – Where is the dean’s office of the faculty?
  • Я получил письмо из деканата. – I received a letter from the dean’s office.
  • Как часто деканат проводит собрания? – How often does the dean’s office hold meetings?
  • Деканат помогает студентам с трудностями. – The dean’s office assists students with difficulties.
  • Кто работает в деканате? – Who works in the dean’s office?
  • Деканат отвечает за академические вопросы. – The dean’s office is responsible for academic matters.
  • Я записался на консультацию в деканат. – I signed up for a consultation in the dean’s office.
  • Когда открыты часы работы деканата? – What are the hours of operation for the dean’s office?
  • Деканат рассматривает документы студентов. – The dean’s office reviews students’ documents.
  • Можно ли обратиться в деканат с жалобой? – Can I contact the dean’s office with a complaint?
  • В деканате работают опытные специалисты. – Experienced specialists work in the dean’s office.
  • Какова роль деканата в университете? – What is the role of the dean’s office in the university?
  • Деканат сообщает важные новости. – The dean’s office communicates important news.
  • Кто является деканом факультета? – Who is the dean of the faculty?
  • Деканат предлагает курсы повышения квалификации. – The dean’s office offers professional development courses.
  • Как записаться на экзамены в деканат? – How to register for exams in the dean’s office?
  • Деканат работает над улучшением программы. – The dean’s office works on improving the program.
  • Я сдавал документы в деканат. – I submitted documents to the dean’s office.
  • Можно ли получить справку в деканате? – Can I get a certificate in the dean’s office?

Однокоренные слова

  • Декан – Dean
  • Деканская – Dean’s (related to the dean)
  • Деканство – Deanship

Формы слова

  • Деканат – Dean’s office
  • Деканата (родительный падеж) – of the dean’s office
  • Деканату (дательный падеж) – to the dean’s office

Словосочетания

  • Деканат университета – University dean’s office
  • Работа в деканате – Working in the dean’s office
  • Здание деканата – Dean’s office building
  • Документы деканата – Dean’s office documents
  • Сотрудники деканата – Dean’s office staff
  • Посещение деканата – Visiting the dean’s office
  • Деканат предлагает – The dean’s office offers
  • Встреча в деканате – Meeting at the dean’s office
  • Заявление в деканат – Application to the dean’s office
  • Часы работы деканата – Dean’s office hours
  • Деканат студентов – Student dean’s office
  • Обращение в деканат – Inquiry to the dean’s office
  • Услуги деканата – Services of the dean’s office
  • Решение деканата – Dean’s office decision
  • Информация из деканата – Information from the dean’s office
  • Совет деканата – Dean’s advisory board
  • Проблемы в деканате – Issues in the dean’s office
  • Связаться с деканатом – Contact the dean’s office
  • Заявление в деканат о переводе – Transfer application to the dean’s office
  • Помощь деканата – Help from the dean’s office