Жаждать

Перевод слова

Варианты перевода слова жаждать на английский

To thirst [tə θɜrst] – жаждать

  • To thirst for knowledge – жаждать знаний
  • To thirst for adventure – жаждать приключений
  • To thirst for freedom – жаждать свободы

To crave [tə kreɪv] – жаждать, стремиться

  • To crave attention – жаждать внимания
  • To crave affection – жаждать привязанности
  • To crave success – жаждать успеха

To long for [tə long fɔr] – жаждать, сильно желать

  • To long for home – жаждать дома
  • To long for peace – жаждать мира
  • To long for love – жаждать любви

Основной перевод

Thirst

Часть речи

Существительное (русский) – noun (английский)

Транскрипция

[θɜːst] (британский английский),
[θɜrst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я жажду приключений. – I yearn for adventures.

2. Она жаждала новых эмоций. – She craved new emotions.

3. Мы жаждем правды. – We thirst for the truth.

4. Ты жаждешь победы? – Do you long for victory?

5. Он всегда жаждет внимания. – He always craves attention.

6. Жаждешь ли ты свободы? – Do you yearn for freedom?

7. Я жажду знаний. – I thirst for knowledge.

8. Она жаждет любви. – She craves love.

9. Мы жаждем перемен. – We long for change.

10. Ты жаждешь признания? – Do you desire recognition?

11. Он жаждал общения. – He thirsted for conversation.

12. Я жажду успеха. – I yearn for success.

13. Она всегда жаждет приключений. – She always craves adventures.

14. Ты жаждал отпускать прошлое? – Did you yearn to let go of the past?

15. Они жаждут справедливости. – They thirst for justice.

16. Жаждешь ли ты вдохновения? – Do you long for inspiration?

17. Я жажду новых отношений. – I crave new relationships.

18. Он жаждал покоя. – He thirsted for peace.

19. Мы жаждем единства. – We yearn for unity.

20. Ты жаждешь провести время с друзьями? – Do you long to spend time with friends?

Однокоренные слова

  • жажда – thirst
  • жаждущий – thirsty
  • жаждущий – yearning

Формы слова

  • жаждать – to yearn
  • жаждал – yearned
  • жаждущий – yearning
  • жаждущая – yearning (feminine)
  • жажду – I yearn

Словосочетания

  • Жаждать приключений – To crave adventures
  • Жаждать успеха – To thirst for success
  • Жаждать знаний – To desire knowledge
  • Жаждать признания – To yearn for recognition
  • Жаждать справедливости – To long for justice
  • Жаждать любви – To crave love
  • Жаждать перемен – To thirst for change
  • Жаждать новой жизни – To yearn for a new life
  • Жаждать свободы – To long for freedom
  • Жаждать вдохновения – To crave inspiration
  • Жаждать отдыха – To desire rest
  • Жаждать общения – To thirst for communication
  • Жаждать действий – To yearn for action
  • Жаждать правды – To crave truth
  • Жаждать счастья – To long for happiness
  • Жаждать впечатлений – To desire experiences
  • Жаждать покоя – To thirst for peace
  • Жаждать смелости – To yearn for courage
  • Жаждать уединения – To crave solitude
  • Жаждать уважения – To long for respect