Дебютировать

Перевод слова

Варианты перевода слова дебютировать на английском

Debut [‘deɪbjuː] – дебютировать

  • make a debut – сделать дебют
  • debut album – дебютный альбом
  • debut performance – дебютное выступление

Debuted [dɪ’bjuːtɪd] – дебютировал

  • premiered and debuted – состоялась премьера и дебют
  • debuted on stage – дебютировал на сцене
  • debuted as a director – дебютировал как режиссер

First appearance [‘fɜrst ə’pɪərəns] – первое появление

  • make a first appearance – сделать первое появление
  • first appearance in a film – первое появление в фильме
  • her first appearance on television – ее первое появление на телевидении

Основной перевод

debut

Часть речи

глагол в русском языке; глагол в английском языке.

Транскрипция

[ˈdeɪbjuː] (британский английский),
[ˈdeɪbjuː] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он дебютировал в театре в прошлом месяце. – He debuted in the theater last month.

2. Ты когда-нибудь дебютировал на сцене? – Have you ever debuted on stage?

3. Ее фильм дебютировал на международном кинофестивале. – Her film debuted at the international film festival.

4. Мы можем ожидать, что он дебютирует в новом спортивном клубе? – Can we expect him to debut in the new sports club?

5. Дебютирование нового альбома запланировано на осень. – The debut of the new album is scheduled for the fall.

6. Они дебютировали в НФЛ на прошлой неделе. – They debuted in the NFL last week.

7. Она дебютировала как певица на концерте в своем родном городе. – She debuted as a singer at a concert in her hometown.

8. Может ли он дебютировать в качестве актера в этом фильме? – Could he debut as an actor in this film?

9. В этом году он дебютировал в роли режиссера. – This year he debuted as a director.

10. Вы знаете, когда она дебютировала в моде? – Do you know when she debuted in fashion?

11. Они дебютировали с новым проектом на выставке. – They debuted with a new project at the exhibition.

12. Вы можете рассказать о своем дебюте в бизнесе? – Can you tell us about your debut in business?

13. Он дебютировал с выступлением на благотворительном концерте. – He debuted with a performance at a charity concert.

14. Дебютирование исполнителя было весьма успешным. – The debut of the performer was quite successful.

15. Когда планируется дебютировать эту новую технологию? – When is this new technology scheduled to debut?

16. Моя сестра дебютировала в своей новой роли на прошлой неделе. – My sister debuted in her new role last week.

17. Это его первый дебют на международной арене. – This is his first debut on the international stage.

18. Дебютные книги многих авторов становятся популярными. – The debut books of many authors become popular.

19. Она ждала, когда наконец дебютирует ее коллекция одежды. – She was waiting for her clothing collection to finally debut.

20. Будет ли у него возможность дебютировать на крупнейшем фестивале? – Will he have a chance to debut at the biggest festival?

Однокоренные слова

  • Дебют – Debut
  • Дебютант – Debutante
  • Дебютирующий – Debuting

Формы слова

  • Дебютировать – To debut
  • Дебютировал – Debuted
  • Дебютирую – Debuting
  • Дебютирующий – Debuting

Словосочетания

  • Дебютировать на сцене – Debut on stage
  • Дебютировать в кино – Debut in cinema
  • Дебютировать в театре – Debut in theater
  • Дебютировать как музыкант – Debut as a musician
  • Дебютировать с новым альбомом – Debut with a new album
  • Дебютировать в спортивных соревнованиях – Debut in sports competitions
  • Дебютировать в конкурсе – Debut in a contest
  • Дебютировать на телевидении – Debut on television
  • Дебютировать как модель – Debut as a model
  • Дебютировать в роли главного героя – Debut in the role of the main character
  • Дебютировать в новой программе – Debut in a new program
  • Дебютировать с театральной постановкой – Debut with a theatrical production
  • Дебютировать в международном турнире – Debut in an international tournament
  • Дебютировать в литературе – Debut in literature
  • Дебютировать на фестивале – Debut at a festival
  • Дебютировать с новым проектом – Debut with a new project
  • Дебютировать в роли режиссера – Debut as a director
  • Дебютировать в роли сценариста – Debut as a screenwriter
  • Дебютировать на музыкальном фестивале – Debut at a music festival
  • Дебютировать как художник – Debut as an artist