Дебют

Перевод слова

Варианты перевода слова дебют на английский

Debut [‘deɪbjuː] – дебют

  • Stage debut – дебют на сцене
  • Film debut – дебют в кино
  • Debut album – дебютный альбом

Debût [dæ’bjuːt] – дебют

  • Official débût – официальный дебют
  • Parade débût – дебютный парад
  • Sporting débût – дебют в спорте

First appearance [fɜːrst ə’pɪərəns] – первое появление

  • First appearance on stage – первое появление на сцене
  • First appearance in public – первое появление на публике
  • First appearance in the media – первое появление в медиа

Основной перевод

Debut

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[ˈdeɪbjuː] (британский английский),
[deɪˈbju] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Его дебют в кино был очень успешным. – His debut in cinema was very successful.
  • Когда состоится ее дебют на сцене? – When will her debut on stage take place?
  • Дебют нового альбома группы ожидается в следующем месяце. – The debut of the band’s new album is expected next month.
  • Он сделал свой дебют в 18 лет. – He made his debut at the age of 18.
  • Как вы оцениваете дебют молодого актера? – How do you evaluate the debut of the young actor?
  • Дебютный роман писателя стал бестселлером. – The author’s debut novel became a bestseller.
  • Она переживала перед дебютом на телевидении. – She was nervous before her debut on television.
  • Вы знали, что его дебют был в театре? – Did you know that his debut was in the theater?
  • Дебют в спортивной карьере всегда волнителен. – The debut in a sports career is always exciting.
  • Когда у тебя будет дебютная выставка? – When will you have your debut exhibition?
  • Его дебют в этом конкурсе был неожиданным. – His debut in this competition was unexpected.
  • Как ты готовился к дебюту? – How did you prepare for your debut?
  • Дебют должен быть запоминающимся. – The debut should be memorable.
  • У него был трудный дебют в индустрии моды. – He had a tough debut in the fashion industry.
  • Вы увидели ее дебют в этом фильме? – Did you see her debut in this movie?
  • Дебют танцовщицы стал сенсацией. – The dancer’s debut became a sensation.
  • Какое было первое впечатление от дебюта? – What was your first impression of the debut?
  • Дебют знаменитого музыканта вызывает большой интерес. – The debut of the famous musician attracts great interest.
  • Неужели это его дебют на международной арене? – Is it really his debut on the international stage?
  • Можем ли мы ожидать ее дебют в следующем году? – Can we expect her debut next year?
  • Дебют группы на фестивале стал настоящим событием. – The band’s debut at the festival was a real event.

Однокоренные слова

  • Дебютный – Debut (adjective)
  • Дебютировать – To debut

Формы слова

  • Дебют – Debut (noun)
  • Дебютировал – Debuted (past tense)

Словосочетания

  • Дебютный альбом – Debut album
  • Дебют в кино – Debut in cinema
  • Дебютный спектакль – Debut performance
  • Дебютный роман – Debut novel
  • Дебют на рынке – Debut in the market
  • Дебютный сезон – Debut season
  • Дебютная игра – Debut game
  • Дебютная книга – Debut book
  • Дебютный матч – Debut match
  • Дебютный фильм – Debut film
  • Дебютный сингл – Debut single
  • Дебютный показ – Debut show
  • Дебют в роли – Debut in the role
  • Дебютная выставка – Debut exhibition
  • Дебютная кампания – Debut campaign
  • Дебют на выставке – Debut at the exhibition
  • Дебютная презентация – Debut presentation
  • Дебютный проект – Debut project
  • Дебютный заказ – Debut order
  • Дебютный голос – Debut voice
  • Дебютный момент – Debut moment