Циркулировать

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова циркулировать на английский

Circulate [‘sɜːr.kjʊ.leɪt] – циркулировать

  • Blood circulates in the body – Кровь циркулирует в организме
  • Information circulates quickly – Информация циркулирует быстро
  • Air circulates in the room – Воздух циркулирует в комнате

Revolve [rɪ’vɑːlv] – вращаться, двигаться по кругу

  • Planets revolve around the sun – Планеты вращаются вокруг солнца
  • The wheels revolve smoothly – Колеса вращаются плавно
  • The discussion revolved around key issues – Обсуждение вращалось вокруг ключевых вопросов

Flow [floʊ] – течь, поток

  • Water flows in the river – Вода течет в реке
  • Time flows quickly – Время течет быстро
  • Ideas flow freely – Идеи текут свободно

Основной перевод

Circulate

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[ˈsɜː.kjʊ.leɪt] (британский английский),
[ˈsɜr.kjə.leɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Вода начинает циркулировать в трубах. – The water starts to circulate in the pipes.

2. Воздух циркулирует в комнате. – The air circulates in the room.

3. Он решил циркулировать информацию среди коллег. – He decided to circulate the information among colleagues.

4. Почему ты не циркулируешь среди других людей? – Why don’t you circulate among other people?

5. В этом здании недостаточно окон, чтобы воздух мог циркулировать. – There aren’t enough windows in this building for the air to circulate.

6. Мы должны циркулировать идеи во время встречи. – We should circulate ideas during the meeting.

7. Как долго вода будет циркулировать в системе? – How long will the water circulate in the system?

8. Циркулирующие тёплые потоки создают комфортный климат. – Circulating warm currents create a comfortable climate.

9. Циркуляция крови важна для здоровья. – Blood circulation is important for health.

10. Если воздух не циркулирует, он становится stale. – If the air doesn’t circulate, it becomes stale.

11. Как мы можем улучшить циркуляцию информации в команде? – How can we improve the circulation of information in the team?

12. Я заметил, что слухи начали циркулировать. – I noticed that rumors started to circulate.

13. Почему вы не хотите циркулировать в нашем обществе? – Why don’t you want to circulate in our society?

14. Убедитесь, что жидкости хорошо циркулируют. – Make sure that liquids circulate well.

15. В этот момент идеи начали циркулировать в его голове. – At that moment, ideas started to circulate in his head.

16. Я слышал, что новые правила будут циркулировать среди сотрудников. – I heard that the new rules will circulate among the employees.

17. Как вы можете помочь воздуху лучше циркулировать? – How can you help the air circulate better?

18. Мы должны обеспечить, чтобы информация могла циркулировать свободно. – We must ensure that information can circulate freely.

19. Циркулирование идей приводит к инновациям. – The circulation of ideas leads to innovations.

20. Как долго слухи будут циркулировать в городе? – How long will the rumors circulate in the city?

Однокоренные слова

  • Циркуляция – Circulation
  • Циркуляционный – Circulatory
  • Циркуляционный насос – Circulating pump

Формы слова

  • Циркулирующий – Circulating
  • Циркулировал – Circulated
  • Циркулируется – Circulates

Словосочетания

  • Циркулировать в воздухе – Circulate in the air
  • Циркулировать среди людей – Circulate among people
  • Циркулировать в обществе – Circulate in society
  • Циркулировать информацию – Circulate information
  • Циркулировать идеи – Circulate ideas
  • Циркулировать новости – Circulate news
  • Циркулировать ресурсы – Circulate resources
  • Циркулировать деньги – Circulate money
  • Циркулировать данные – Circulate data
  • Циркулировать документы – Circulate documents
  • Циркулировать слухи – Circulate rumors
  • Циркулировать идею – Circulate an idea
  • Циркулировать вокруг – Circulate around
  • Циркулировать в системе – Circulate in the system
  • Циркулировать эфире – Circulate in the airwaves
  • Циркулировать идеи в команде – Circulate ideas in the team
  • Циркулировать мнение – Circulate an opinion
  • Циркулировать информацию быстро – Circulate information quickly
  • Циркулировать среди членов организации – Circulate among organization members
  • Циркулировать в интернете – Circulate on the internet