Чудо

Перевод слова

Варианты перевода слова чудо на английский

Miracle [ˈmɪrəkl] – чудо

  • miracle of life – чудо жизни
  • miracle cure – чудесное исцеление
  • miracle worker – творец чудес

Wonder [ˈwʌndər] – чудо, удивление

  • wonder of nature – чудо природы
  • childhood wonder – детское удивление
  • sense of wonder – чувство удивления

Marvel [ˈmɑrvəl] – чудо, необыкновенное явление

  • the marvels of technology – чудеса технологий
  • a marvel at his skills – удивление его навыкам
  • marvel of engineering – инженерное чудо

Основной перевод

Miracle

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈmɪrəkl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это чудо природы. – It is a miracle of nature.
  • Я никогда не видел такого чуда. – I have never seen such a miracle.
  • Вы верите в чудеса? – Do you believe in miracles?
  • Считается, что это чудо произошло в этом храме. – It is believed that this miracle happened in this temple.
  • Чудо случилось в самый неожиданный момент. – A miracle happened at the most unexpected moment.
  • Какое чудо ты ожидаешь в своей жизни? – What miracle do you expect in your life?
  • Чудо произошло благодаря помощи друзей. – The miracle happened thanks to the help of friends.
  • Находить чудеса в обычных вещах – это искусство. – Finding miracles in ordinary things is an art.
  • Это чудо не может быть объяснено. – This miracle cannot be explained.
  • Он считает, что чудеса возможны. – He believes that miracles are possible.
  • Когда это чудо произойдет? – When will this miracle happen?
  • Она всегда искала чудо в жизни. – She always sought a miracle in life.
  • Что ты думаешь о чудесах? – What do you think about miracles?
  • Это чудо стало темой для обсуждения. – This miracle became a topic for discussion.
  • Ты знаешь историю этого чуда? – Do you know the story of this miracle?
  • Мы все надеемся на чудо. – We all hope for a miracle.
  • Чудо было для всех неожиданностью. – The miracle was a surprise for everyone.
  • Как мы можем создать чудо? – How can we create a miracle?
  • Можешь ли ты описать это чудо? – Can you describe this miracle?
  • Этот фильм о чудесах и вере. – This movie is about miracles and faith.
  • Где произошли эти чудеса? – Where did these miracles take place?

Однокоренные слова

  • Чудесный – Wonderful
  • Чудесно – Miraculously
  • Чудо-работа – Miracle work
  • Чудо-юдо – Miracle monster

Формы слова

  • Чудо (singular) – Miracle
  • Чудеса (plural) – Miracles
  • Чуду (dative) – To a miracle
  • Чудом (instrumental) – With a miracle

Словосочетания

  • Чудо природы – Miracle of nature
  • Чудо техники – Miracle of technology
  • Чудо света – Wonder of the world
  • Чудо исцеления – Miracle of healing
  • Чудо на рождество – Christmas miracle
  • Чудо-юдо – Wonder beast
  • Чудо-как-то – Surprisingly (miraculously)
  • Чудо из чудес – Miracle of miracles
  • Чудо в коробке – Miracle in a box
  • Чудо мгновения – Miracle of a moment
  • Чудо и невидимка – Miracle and the invisible
  • Чудо внутри нас – Miracle within us
  • Чудо на каждый день – Daily miracle
  • Чудо этой жизни – Miracle of this life
  • Чудо любви – Miracle of love
  • Чудо на пути – Miracle on the way
  • Чудо в детях – Miracle in children
  • Чудо за горизонтом – Miracle beyond the horizon
  • Чудо маленьких вещей – Miracle of small things
  • Чудо отца – Miracle of a father