Перевод слова
Варианты перевода слова народный на английский
Folk [foʊk] – народный
- folk music – народная музыка
- folk traditions – народные традиции
- folk art – народное искусство
Popular [‘pɑːpjələr] – популярный, народный
- popular vote – народное голосование
- popular culture – народная культура
- popular beliefs – народные верования
National [‘næʃənl] – национальный, народный
- national identity – народная идентичность
- national heritage – народное наследие
- national celebrations – народные праздники
Основной перевод
Folk
Часть речи
Прилагательное (русский язык),
Adjective (английский язык).
Транскрипция
[fəʊk] (британский английский),[foʊk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Народный артист России был награждён за свою карьеру. – The People’s Artist of Russia was awarded for his career.
- Как вы относитесь к народной музыке? – What is your opinion about folk music?
- Народные традиции должны сохраняться. – Folk traditions should be preserved.
- Вы знаете народные сказки этого региона? – Do you know the folk tales of this region?
- Народные ремесла находятся под угрозой исчезновения. – Folk crafts are at risk of disappearing.
- Кто-то спел народную песню на празднике. – Someone sang a folk song at the celebration.
- Народный фольклор очень разнообразен. – Folk folklore is very diverse.
- Каковы истоки народных промыслов? – What are the origins of folk crafts?
- Народные игры помогают сохранить культуру. – Folk games help preserve culture.
- Вы слышали народную анекдоту? – Have you heard the folk joke?
- Народная медицина используется многими поколениями. – Folk medicine has been used by many generations.
- Какова ваша любимая народная песня? – What is your favorite folk song?
- Народные праздники объединяют людей. – Folk celebrations unite people.
- Вы когда-нибудь участвовали в народных гуляниях? – Have you ever participated in folk festivities?
- Народные танцы являются важной частью культуры. – Folk dances are an important part of culture.
- Какую народную мудрость вы знаете? – What folk wisdom do you know?
- Народные сказки важны для воспитания детей. – Folk tales are important for raising children.
- Вы знаете какой-нибудь народный рецепт? – Do you know any folk recipe?
- Народный стиль в искусстве стал популярен. – Folk style in art has become popular.
- Какова роль народного искусства в обществе? – What is the role of folk art in society?
- Народные верования часто отражают историю народа. – Folk beliefs often reflect the history of the people.
Однокоренные слова
- Народность – nationality
- Народный праздник – folk holiday
- Народное творчество – folk creativity
- Народный голос – people’s voice
- Народный ансамбль – folk ensemble
Формы слова
- Народный (музыкальный, искусство) – folk (musical, art)
- Народная – folk (feminine)
- Народное – folk (neuter)
- Народные – folk (plural)
Словосочетания
- Народный артист – People’s Artist
- Народные традиции – Folk traditions
- Народная музыка – Folk music
- Народное творчество – Folk art
- Народная мудрость – Folk wisdom
- Народные гулянья – Folk festivities
- Народное волеизъявление – Popular will
- Народные песни – Folk songs
- Народный стиль – Popular style
- Народный праздник – Public holiday
- Народное хозяйство – National economy
- Народная социалистическая партия – People’s Socialist Party
- Народные шутки – Folk jokes
- Народный представитель – People’s representative
- Народная религия – Folk religion
- Народный фронт – Popular Front
- Народная платформа – People’s platform
- Народные артисты – Folk artists
- Народный театр – People’s Theater
- Народное единство – Popular unity