Акт

Перевод слова

Варианты перевода слова акт на английский

Act [ækt] – акт

  • Act of Parliament – акт парламента
  • Act of God – акт бога
  • Act on behalf of – действовать от имени

Action [‘ækʃən] – действие

  • Legal action – юридическое действие
  • Course of action – курс действия
  • To take action – принимать меры

Document [‘dɒkjʊmənt] – документ

  • Official document – официальный документ
  • Legal document – юридический документ
  • Supporting document – сопроводительный документ

Основной перевод

Act

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ækt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он подписал акт о передаче прав собственности. – He signed the deed of transfer of ownership.
  • Акт последний был очень эмоциональным. – The last act was very emotional.
  • Какой акт ты собираешься посмотреть сегодня? – What play are you going to watch today?
  • В акте о независимости содержатся важные положения. – The act of independence contains important provisions.
  • Мы должны составить акт об ущербе после наводнения. – We need to draft a report on damages after the flood.
  • Он стал жертвой акта насилия. – He became a victim of an act of violence.
  • Какие действия считаются актом вандализма? – What actions are considered acts of vandalism?
  • Акт о запрете курения вступил в силу. – The act prohibiting smoking has come into effect.
  • Акт заседания был распределен всем участникам. – The minutes of the meeting were distributed to all participants.
  • Какова цель этого акта? – What is the purpose of this act?
  • В театре идет новый акт. – A new act is playing in the theater.
  • Согласно акту, он обязан выполнить условия контракта. – According to the act, he is obliged to fulfill the terms of the contract.
  • Можно ли изменить текст акта? – Can the text of the act be changed?
  • Акт о продаже недвижимости был зарегистрирован в кадастровом агентстве. – The deed of sale of the property was registered with the cadastre agency.
  • Он закончил свой акт мастерства на сцене. – He completed his act of skill on stage.
  • Как вы относитесь к акту обновления информации? – What is your attitude towards the act of updating information?
  • Акт обращения с отходами требует соблюдения всех норм. – The waste management act requires compliance with all regulations.
  • Почему вы считаете это актом агрессии? – Why do you consider this an act of aggression?
  • Акт святого Патрика отмечается во многих странах. – St. Patrick’s Day is celebrated in many countries.
  • Он был удостоен награды за акт храбрости. – He was awarded for an act of bravery.

Однокоренные слова

  • Актёр – Actor
  • Актёрство – Acting
  • Актёрский – Actor’s
  • Активация – Activation
  • Активность – Activity

Формы слова

  • Акт (noun) – Act
  • Акты (plural) – Acts
  • Актовый (adjective) – Act-related
  • Актировать (verb) – To act

Словосочетания

  • Акт исполнения – Act of performance
  • Акт о нарушении – Act of violation
  • Акт гражданского состояния – Civil status act
  • Акт о дарении – Gift deed
  • Акт законопроекта – Bill act
  • Акт согласия – Deed of consent
  • Акт о продаже – Sales agreement
  • Акт проверки – Inspection act
  • Акт о несоответствии – Non-conformance act
  • Акт передачи – Transfer deed
  • Акт о назначении – Appointment act
  • Акт собрания – Meeting minutes
  • Акт о передаче прав – Rights transfer act
  • Акт об отказе – Waiver act
  • Акт о восстановлении – Restoration act
  • Акт о ликвидации – Liquidation act
  • Акт обнаружения – Discovery act
  • Акт о предостережении – Warning act
  • Акт о предоставлении доступа – Access grant act
  • Акт о закрытии – Closure act