Перевод слова
Варианты перевода слова читатель на английский
Reader [‘riːdər] – читатель
- avid reader – увлеченный читатель
- frequent reader – частый читатель
- critical reader – критический читатель
Subscriber [səb’skraɪbər] – подписчик (слушатель/читатель)
- magazine subscriber – подписчик журнала
- newsletter subscriber – подписчик информационного бюллетеня
- online subscriber – онлайн-подписчик
Viewer [‘vjuːər] – зритель/читатель (в контексте мультимедиа)
- TV viewer – телезритель
- digital viewer – цифровой зритель
- video viewer – зритель видео
Audience [‘ɔːdiəns] – аудитория, слушатели (в контексте читателей)
- general audience – широкая аудитория
- target audience – целевая аудитория
- live audience – живая аудитория
Основной перевод
Reader
Часть речи
Существительное (noun) в русском языке; существительное (noun) в английском языке.
Транскрипция
[ˈriːdə] (британский английский),[ˈriːdər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Каждый читатель воспринимает текст по-своему. – Every reader perceives the text in their own way.
- Вы читатель или писатель? – Are you a reader or a writer?
- Читатель должен внимать каждой детали. – The reader must pay attention to every detail.
- Этот роман стал любимым у многих читателей. – This novel has become a favorite among many readers.
- Какой жанр предпочитает ваш читатель? – What genre does your reader prefer?
- Читатель нашел много интересных фактов в книге. – The reader found many interesting facts in the book.
- Много ли читателей пришло сегодня на презентацию? – Did many readers come to the presentation today?
- Читатель был удивлен концовкой истории. – The reader was surprised by the ending of the story.
- Какие книги сейчас популярны среди читателей? – What books are currently popular among readers?
- Читательское сообщество активно обсуждает новинки. – The reader community is actively discussing new releases.
- Каждый читатель имеет право на свое мнение. – Every reader has the right to their own opinion.
- Он стал известным читателем благодаря своим отзывам. – He became a well-known reader due to his reviews.
- Вы читали последнюю книгу этого автора, читатель? – Have you read the latest book by this author, reader?
- Читатель должен подключать воображение во время чтения. – The reader must engage their imagination while reading.
- Какой самый интересный текст вы прочитали, читатель? – What is the most interesting text you have read, reader?
- Читательские клубы становятся все более популярными. – Reading clubs are becoming increasingly popular.
- Ты можешь стать лучше как читатель. – You can become a better reader.
- Какой читательский опыт вы хотите получить? – What reading experience do you want to gain?
- Автор побуждает читателя задуматься над важными вопросами. – The author encourages the reader to ponder important questions.
- Зачем вы стали читателем этой книги? – Why did you become a reader of this book?
Однокоренные слова
- Чтение – Reading
- Читательница – Female reader
- Читальный зал – Reading hall
- Читаемость – Readability
- Читательский – Reader’s
Формы слова
- Читатель – Reader
- Читатели – Readers
- Читательница – Female reader
- Читательницы – Female readers
Словосочетания
- Читатель книги – Reader of the book
- Читатель статей – Reader of the articles
- Читатель журнала – Reader of the magazine
- Читатель газеты – Reader of the newspaper
- Читатель отзывов – Reader of the reviews
- Читательский клуб – Reading club
- Читательская аудитория – Reading audience
- Читательская привычка – Reading habit
- Читательский интерес – Reading interest
- Читательский опыт – Reading experience
- Читательские предпочтения – Reading preferences
- Читательский уровень – Reading level
- Читательский контингент – Reading audience/Reader demographic
- Читательская программа – Reading program
- Читательские права – Reader’s rights
- Читательская способность – Reading ability
- Читательская активность – Reading activity
- Читательский выбор – Reader’s choice
- Читательский сеанс – Reading session
- Читательские рекомендации – Reading recommendations