Закупить

Перевод слова

Варианты перевода слова закупить на английский

To purchase [‘pɜːr.tʃəs] – закупить

  • To purchase goods – закупить товары
  • To purchase supplies – закупить запасы
  • To purchase equipment – закупить оборудование

To buy [baɪ] – закупить

  • To buy in bulk – закупить оптом
  • To buy supplies – закупить расходные материалы
  • To buy a product – закупить продукт

To procure [prə’kjʊr] – закупить

  • To procure materials – закупить материалы
  • To procure services – закупить услуги
  • To procure inventory – закупить инвентарь

Основной перевод

To purchase

Часть речи

Глагол (русский язык),
Verb (английский язык).

Транскрипция

[tə ˈpɜːʧəs] (британский английский),
[tə ˈpɜrʧəs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы должны закупить новые товары для магазина. – We need to purchase new goods for the store.
  • Кто отвечает за закупку оборудования? – Who is responsible for the procurement of equipment?
  • Закупить канцтовары можно в ближайшем магазине. – You can buy office supplies at the nearest store.
  • Я решил закупить все необходимые материалы. – I decided to purchase all the necessary materials.
  • Когда мы должны закупить запчасти для машины? – When should we buy the spare parts for the car?
  • Нужно закупить больше продуктов к празднику. – We need to stock up on more food for the holiday.
  • Вы уже закупили подарки на день рождения? – Have you already purchased gifts for the birthday?
  • Как быстро мы можем закупить билеты на концерт? – How quickly can we purchase tickets for the concert?
  • Закупка мебели для офиса завершится на следующей неделе. – The furniture procurement for the office will be completed next week.
  • Им нужно закупить новые компьютеры для работы. – They need to purchase new computers for work.
  • Мы можем закупить материалы оптом для уменьшения затрат. – We can buy materials in bulk to reduce costs.
  • Он попросил меня закупить книги для библиотеки. – He asked me to purchase books for the library.
  • Закупка новых технологий поможет улучшить производство. – The procurement of new technologies will help improve production.
  • Где можно закупить качественные строительные материалы? – Where can we buy quality construction materials?
  • Вы собираетесь закупить товары для продажи онлайн? – Are you going to purchase goods for online sales?
  • Кто будет отвечать за закупку продуктов на этот месяц? – Who will be responsible for purchasing groceries this month?
  • Какова сумма, которую мы можем закупить на текущий бюджет? – What is the amount we can buy with the current budget?
  • Закупить специальное оборудование необходимо для проекта. – It is necessary to purchase specialized equipment for the project.
  • Вы уже закупили все необходимое для дальнейшей работы? – Have you already bought everything needed for further work?
  • Закупка скидочных товаров может быть выгодной. – Purchasing discounted items can be profitable.
  • Почему не закупить нужные вещи заранее? – Why not purchase the necessary items in advance?

Однокоренные слова

  • Закупка – procurement
  • Закупщик – buyer
  • Закупочный – purchasing
  • Закупать – to purchase

Формы слова

  • Закупить – to purchase
  • Закупил/закупила – purchased (masculine/feminine)
  • Закуплю – I will purchase
  • Закупаем – we are purchasing
  • Закупал/закупала – was purchasing (masculine/feminine)

Словосочетания

  • Закупить товары оптом – Purchase goods in bulk
  • Закупить необходимое оборудование – Acquire the necessary equipment
  • Закупить сырье для производства – Buy raw materials for production
  • Закупить материалы для строительства – Purchase materials for construction
  • Закупить подарки для сотрудников – Buy gifts for employees
  • Закупить медицинские принадлежности – Purchase medical supplies
  • Закупить сезонные продукты – Buy seasonal products
  • Закупить одежду для магазина – Acquire clothes for the store
  • Закупить канцтовары для офиса – Purchase stationery for the office
  • Закупить компьютерную технику – Buy computer equipment
  • Закупить элементы для проекта – Acquire components for the project
  • Закупить упаковку для товаров – Purchase packaging for goods
  • Закупить билеты на мероприятие – Buy tickets for the event
  • Закупить программное обеспечение – Acquire software
  • Закупить услуги по уборке – Purchase cleaning services
  • Закупить мебель для офиса – Buy furniture for the office
  • Закупить транспортные услуги – Purchase transportation services
  • Закупить запчасти для ремонта – Buy spare parts for repairs
  • Закупить новые технологии – Acquire new technologies
  • Закупить услуги связи – Purchase communication services