Шут

Перевод слова

Варианты перевода слова шут на английский

Jester [‘dʒɛstər] – шут

  • Royal jester – королевский шут
  • Court jester – придворный шут
  • Foolish jester – глупый шут

Fool [fuːl] – дурак, шут

  • April fool – дурак апреля
  • Fool around – дразнить, шутить
  • Fool’s gold – дурацкое золото

Clown [klaʊn] – клоун, шут

  • Birthday clown – день рождения клоуна
  • Funny clown – смешной клоун
  • Clown costume – костюм клоуна

Основной перевод

Jester

Часть речи

Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).

Транскрипция

[ˈdʒɛstə] (британский английский),
[ˈdʒɛstər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Шут всегда заставляет нас смеяться. – The jester always makes us laugh.
  • Почему он всегда говорит, как шут? – Why does he always speak like a jester?
  • Она не шут, а серьезный человек. – She is not a joker, but a serious person.
  • Шуты в средние века были популярны. – Jesters were popular in the Middle Ages.
  • Он любит рассказывать шутки, как настоящий шут. – He loves to tell jokes like a true jester.
  • Ты думаешь, что это шутка? – Do you think this is a joke?
  • Шуты поднимали настроение королевским осадам. – Jesters brightened the mood during royal gatherings.
  • Зачем ты так шутишь? – Why are you joking like that?
  • Шут всегда был частью королевского двора. – The jester has always been a part of the royal court.
  • Можешь быть шутом, но не забывай о своих обязанностях. – You can be a joker, but don’t forget your duties.
  • Шуты часто использовали сатиру для критики. – Jesters often used satire for criticism.
  • Ты не шут, чтобы говорить такие вещи? – Are you not a jester to say such things?
  • Шутка о погоде всегда вызывает улыбку. – The joke about the weather always brings a smile.
  • Он шутник, но его шутки не всегда удачные. – He is a joker, but his jokes are not always successful.
  • Разве это не шутка, а серьезное заявление? – Is it not a joke, but a serious statement?
  • Шуты использовали музыкальные инструменты для развлечения. – Jesters used musical instruments for entertainment.
  • Почему ты выбрал эту роль шутка в спектакле? – Why did you choose the role of a jester in the play?
  • Шутка касалась широко известных событий. – The joke referred to widely known events.
  • Он смеется, как шут, когда рассказывает свои истории. – He laughs like a jester when he tells his stories.
  • Не забывай, что даже у шутов есть свои тайны. – Don’t forget that even jesters have their secrets.

Однокоренные слова

  • Шутить – To joke
  • Шутовство – Jest
  • Шутка – Joke
  • Шутник – Joker

Формы слова

  • Шут – Jester
  • Шуты – Jesters
  • Шутка – Joke
  • Шутник – Joker

Словосочетания

  • Шут и шутка – Jester and joke
  • Королевский шут – Royal jester
  • Шут на дворе – Jester in the courtyard
  • Шутка шуту – Fool to the jester
  • Шут в комедии – Jester in a comedy
  • Достаточно шутов – Plenty of jesters
  • Шутки шутить – To make jokes
  • День шуток – Day of jokes
  • Шут на празднике – Jester at the festival
  • Шутит, как шут – Jokes like a jester
  • Шутский наряд – Jester’s outfit
  • Разговор шутами – Conversation with jesters
  • Мудрость шутов – Wisdom of the jesters
  • Шут и правитель – Jester and ruler
  • Шутки в стороне – Jokes aside
  • Шут на сцене – Jester on stage
  • Шут, который смеется – Jester who laughs
  • Шуты на балу – Jesters at the ball
  • Старый шут – Old jester
  • Шутки ради смеха – Jokes for laughter